详细解释
路
1、(形声。从足,各声。本义:道路)。
2、同本义。
路,道也。---《说文》
路,途也。---《尔雅》
百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。---《周礼·地官》。注:“途容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。”
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。---屈原《离骚》
遵彼大路兮。---《诗·郑风·遵大路》
艮为径路。---《易·说卦》
遂迷,不复得路。---陶潜《桃花源记》
路奠：出殡时,亲友在灵柩经过的路上设供桌祭奠
路赆：友人相赠的路费
路引：行路的通行凭证
路歧：路歧人。宋元时对沿街卖艺人的俗称;贫贱的人
路次：路途,途中
路村：因道路而形成的村落
路票：通行证
路货：在运输途中的货物
路遥知马力,日久见人心：要走远路,才知道马力的强弱;结交朋友长久,才知人心的善恶。
3、路程;行程。
缘溪行,忘路之远近。---陶潜《桃花源记》
4、引申为思想或行动的途径。
登仕路。---清·周容《芋老人传》
忠谏之路。---诸葛亮《出师表》
顾未有路。---《史记·魏公子列传》
路子：指门路。
5、车。
筚路蓝缕,以启山林。---《左传·宣公十二年》
乘大路趋越席以养安。---《荀子·正论》
路车：古代诸侯乘坐的车子
路马：古代天子、诸侯所乘路车的马。
6、地区;方面;路线。
甘宁等三路战船,纵横水面。---《三国演义》
路塍：田埂。
7、比喻权位。
夫子当路于齐。---《孟子·公孙丑》
8、宋元时行政区域名。
都督诸路军马。---宋·文天祥《指南录后序》
烽火扬州路。---宋·辛弃疾《京口北固亭怀古》
路分：宋元时路制的区域范围。
9、经过。
路不周以左转兮,指西海以为期。---《楚辞·离骚》
10、暴露。
彼可诈者,怠慢者也,路亶者也。---《荀子·议兵》
11、败坏。
国家乃路。---《管子·四时》
是率天下而路也。---《孟子·滕文公上》
例句
这条路蜿蜒穿过树林覆盖的群山。
The road snaked through forested mountains.
我自己能找到路回家，谢谢。
I can find my own way home, thank you.
入口在前方路左200码处。
The entrance is on the left 200 yds. further on up the road.
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
The road wanders along through the hills.
劳驾，这是去车站的路吗？
Excuse me, is this the way to the station?
谁挡住她的路谁就会遭殃！
Woe betide anyone who gets in her way!
这条路往返方向都堵死了。
The road was blocked in both directions.
这是一段非常危险的路。
It's a very dangerous stretch of road.
我们越往上爬路就越陡。
The path grew steeper as we climbed higher.
这条路离那座城镇不远。
The route passes close by the town.
我们沿着熟悉的路走吧。
Let's stick to the road we know.
这条路变得更陡更险了。
The road grew even steeper and more perilous.
希望你能找到回家的路。
I hope you can find your way home.
男孩子向路中间冲去。
The boy dashed out into the road.
我们在黑暗中迷了路。
We lost our way in the dark.
这条路因下雪而封闭。
The road is closed because of the snow.
等一下！这条路不对。
Hold on! This isn't the right road.
去海滩是走这条路吗？
Is this the right way to the beach?
恐怕我不记得路了。
I'm afraid I can't remember the way.
这就是那条环城路。
This is the road that circles the city.
前面的路被封了。
The road ahead was blocked.
他站在路正中间。
He was standing plumb in the middle of the road.
他继续走他的路。
He continued on his way.
这条路通往山顶。
This path leads to the summit.
这条路通到哪里？
Where does this road go?
这条路到此为止。
The road ends here.
上去的路很陡。
The path climbed steeply upwards.
下雨路滑。
The roads were slick with rain.
部队经过乡村，一路抢劫掳掠。
The troops crossed the country, plundering and looting as they went.
路分岔了；你应该走右岔路。
The road divides; you should take the right fork.
相关成语
- quán tóu shàng lì dé rén，gē bó shàng zǒu dé lù 拳头上立得人，胳膊上走得路
- wáng yáng qí lù 亡羊歧路
- dào lù yǐ mù 道路以目
- sī mǎ zhāo zhī xīn，lù rén jiē zhī 司马昭之心，路人皆知
- yī lù huò sè 一路货色
- rén jiān xíng lù nán 人间行路难
- jì lù yī yán 季路一言
- mò lù zhī nán 末路之难
- cuō tuó shì lù 蹉跎仕路
- qiáo guī qiáo，lù guī lù 桥归桥，路归路
- lì lù míng chǎng 利路名场
- tiān rén lù gé 天人路隔
- huā shēng mǎn lù 花生满路
- dào lù jí jí 道路藉藉
- gāo shān dī tóu，hé shuǐ ràng lù 高山低头，河水让路
- xíng zhě ràng lù 行者让路
- shēn jū yán lù 身居言路
- dù jué yán lù 杜绝言路
- shān bù zhuàn lù zhuàn 山不转路转
- zǒu tóu méi lù 走投没路