详细解释
泣
1、(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2、同本义。
持其踵为之泣。---《战国策·赵策》
如闻泣幽咽。---唐·杜甫《石壕吏》诗
连拜且泣。---宋·王谠《唐语林·雅量》
太监泣别。---明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
泣励：哭着激励
泣詈：边哭边骂
泣血捶膺：形容悲痛欲绝的样子
泣血：无声痛哭,泪如血涌
泣别：流泪告别。
3、眼泪。
泣下沾衿。---《汉书·李广苏建传》
座中泣下谁最多。---唐·白居易《琵琶行(并序)》诗
泣下沾襟。---宋·欧阳修《伶官传(序)》
因泣下。---清·张廷玉《明史》
泣涕(泣泪。眼泪);饮泣(含忍眼泪,形容极其悲痛)
例句
一家人相拥而泣，互相安慰着。
The weeping family hugged and comforted each other.
他双手掩面而泣。
He buried his face in his hands and wept.
漆黑之夜，灰暗天际，恶魔痛泣。
Black night, dark sky, the devils cry.
然而，我不会恐惧，不会哭泣泣。
But, I'll not fear, I will not weep.
那迷失的女孩抽噎低泣着找她妈妈。
The lost girl whimpered for her mother.
那迷失的女孩抽噎低泣著找她妈妈。
The lost girl whimpered for her mother.
再没有鸥鸟在他们耳边鸣泣。
No more may gulls cry at their ears.
我喜欢看《婴灵恶泣》这样的恐怖片。
I like watching horror movies like The Unborn.
我整个心灵，痛苦得抖泣。
And all my heart in anguish shivers.
她设法抑制住自己的号泣。
She tried to restrain her sobs.
两个半小时后演唱会结束了，在场的人彼此相拥而泣。
Two and a half hours later, when the concert was over, people were crying and hugging one another.
我握住她骨瘦如柴的手，伤心得哽咽欲泣。
I seized her bony hand with a lump in my throat.
玄德亦泣。
Xuande sobbed too.
但当现在，雨泣殿上。
But now the rains weep o 'er his hall.
你是否曾经有过深爱着一个人爱到让你泫然欲泣？
Have you ever loved somebody so much it makes you cry?
笑，全世界都跟你笑；哭泣，只有你独自象隅而泣。
Laugh and world laughs with you; weep, and you weep alone.
一些员工眼眶涌出了泪水，而一些相互之间相拥而泣。
Some workers had moist eyes while a few others wept and Shared hugs.
之后欣然离开，在我们的救世主的圣体安置所礼拜时，乐极而泣。
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
欢笑，整个世界坢你欢笑。哭泣，只有你独自向隅而泣。
Laugh and the world laughs with you; weep and you weep lone.
有时我潸然欲泣，说这样不成道理，但我瞒不了自己的心。
Sometimes I almost cry and say it's for no reason, but my heart knows better.
欢笑，整个世界伴你欢笑。哭泣，只有你独自向隅而泣泣。
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep lone.
在她吐露自己的秘密之后，他们第一次相拥而泣，睡在了一张床上。
They both wept and for the first time since her disclosure, they slept in the same bed.
诸将皆拜谢。 刘璋执玄德之手而泣曰："吾兄之恩，誓不敢忘！"
Deeply moved, Liu Zhang took Xuande’s hand and said, “Your good will, brother, will never be forgotten.”
很多生命之错泣求着慈悲之美调和它的孤寂，以实现与整体和谐统一。
Life's errors cry for the merciful beauty that can modulate their isolation into a harmony with the whole.
暴风暴雨象是在疼痛中的某个天神的泣声，由于他的恋情被大地所谢绝。
The storm is like the cry of some god in pain whose love the earth debriss.
你是否大声怒喝，为你的街坊邻里着急不安，还是独自坐下默默掩面而泣？
Did you shout out in anger, in fear for your neighbor or did you just sit down and cry ?
你是否大声怒喝，为你的街坊邻里着急不安，还是独自坐下默默掩面而泣？
Did you shout out in anger, in fear for your neighbor or did you just sit down and cry ?
相关成语
- liǔ qì huā tí 柳泣花啼
- duì qì xīn tíng 对泣新亭
- jīng shén qì guǐ 惊神泣鬼
- tòng xīn qì xuè 痛心泣血
- fēng háo yǔ qì 风号雨泣
- zhěn gē qì xuè 枕戈泣血
- chuí xīn yǐn qì 椎心饮泣
- qì shù háng xià 泣数行下
- qì guǐ shén 泣鬼神
- yáng zhū qì qí 杨朱泣歧
- qǐ xuè zhěn gē 泣血枕戈
- pì yǒng kū qì 辟踊哭泣
- niú yī duì qì 牛衣对泣
- yáng zhū qì qí 杨朱泣岐
- rú sù rú qì 如诉如泣
- xiàng yú zhī qì 向隅之泣
- kě gē kě qì 可歌可泣
- qì bù kě yǎng 泣不可仰
- xiàng yú ér qì 向隅而泣
- yǎn miàn ér qì 掩面而泣