详细解释
拿
1、(会意。手合起来,表示握持,字本作“挐”。从手。奴声。本义:握持)。
2、同本义。
手里拿串拍板。---《水浒传》
从架上拿书;用钳子拿钉子;他拿起帽子和大衣走了;别拿我的东西
3、捉拿。
差人拿不将他来;差人都合他是一个人,谁肯拿他?---《醒世姻缘传》
缉拿：搜查捉拿
拿不将：拿不了
拿究：捉拿查究
拿捕：捉拿;逮捕
拿访：捉拿查访
拿送：逮捕解送
拿解：逮捕解送。
4、刁难。
因怕金桂拿他,所以不敢透漏。---《红楼梦》
拿把;拿捏
例句
过去别人总拿我的名字开玩笑。
I used to get teased about my name.
你拿那些火柴做什么？把它们交给我。
What are you doing with those matches? Give them to me.
希瑟去厨房给我们拿饮料。
Heather went to the kitchen to get drinks for us.
我下公共汽车时忘了拿包。
I forgot to take my bag with me when I got off the bus.
你不要的我随便拿一个。
I'll take any you don't want.
让我帮您拿外套吧。
Let me take your coat.
那样拿剪子不对。
That's not the right way to hold a pair of scissors.
我拿钥匙可以吗？
Shall I get the keys?
她拿饮料去了。
She went off to get a drink.
你把它拿倒了。
You're not holding it the right way up.
你没有权利拿别人的生命去冒险。
You have no right to take risks with other people's lives.
旅馆经理示意行李工替我拿箱子。
The hotel manager signed to the porter to pick up my case.
这个队看来可能会拿奥运会金牌。
The team look set to win Olympic gold.
他的法语学到了拿学位的水平。
He studied French to degree level.
父亲会拿板刷狠狠地敲你的头。
Father would give you a belt over the head with the scrubbing brush.
这儿只有一半的人有拿工资的工作。
Only half the people here are in paid employment.
他觉得拿别人开玩笑显得聪明。
He thinks it's clever to make fun of people.
在美国到处都是拿高薪的医生。
The United States is brimful with highly paid doctors.
拿孩子们的未来冒险是错误的。
It was wrong to gamble with our children's future.
我讨厌他拿我开低级庸俗的玩笑。
I was tired of his cheap jokes at my expense.
她拿一条毯子把他的双腿裹好。
She tucked a blanket around his legs.
拿一把扫帚把那些玻璃扫干净，行吗？
Get a broom and sweep up that glass will you?
“他们总拿我的汽车取笑我，”他说。
"They always rag me about my car," he says.
他们告诫我不要拿自己的健康来冒险。
They admonished me for taking risks with my health.
桌上有面包。你自己拿吧。
There's bread on the table. Help yourself.
他除了薪金之外还拿佣金。
He gets commission on top of his salary.
你不能老拿腰疼当托词呀。
You can't keep using your bad back as an excuse.
我要让女服务员拿账单来。
I'll ask the waitress for the bill.
怎么今天大家都拿我取笑？
Why is everybody riding me today?
我看他是在拿咱们寻开心。
I think he's having fun at our expense.
相关成语
- ná yún zhuō yuè 拿云捉月
- yī bǎ sǐ ná 一把死拿
- zhuō shǔ ná māo 捉鼠拿猫
- yīng ná yàn zhuō 鹰拿雁捉
- ná jiān ná shuāng 拿奸拿双
- ná yìn bà ér 拿印把儿
- sā shuǐ ná yú 撒水拿鱼
- ná qiāng zuò shì 拿腔做势
- lóng ná hǔ tiào 龙拿虎跳
- qín hǔ ná jiāo 擒虎拿蛟
- shí ná jiǔ zhǔn 十拿九准
- ná sān piē sì 拿三撇四
- ná zéi ná zāng，ná jiān ná shuāng 拿贼拿赃，拿奸拿双
- zhuō jiān jiàn shuāng，ná zéi yào zāng 捉奸见双，拿贼要赃
- gé zhí ná wèn 革职拿问
- ná qiāng zuò shì 拿腔作势
- ná bān zuò shì 拿班做势
- ná qiāng zuò yàng 拿腔作样
- shǒu dào ná lái 手到拿来
- ná zéi jiàn zāng 拿贼见赃