阿芝嫫——芝芝嫫——
秦朵拉达沙马阿果呼唤女儿的声音
拖得又沉又长,翻越群山
淌过江河,飘进我从不设防的窗口
闲得没事可干的老狗把它误认为
碰门而入的不速之客,哇哇应答
它怎么也不会想到,那是我熟悉的童年
子冈惹——冈冈惹——
石秋波惹吉火木呷呼唤儿子的声音
沙哑而鲁莽,粗心而大意
村庄安静了下来,火把遗忘了树根
善于添油加醋的乌鸦把它解析成
从天而降的密传神旨,哇哇应答
它怎么也不会相信,那是我熟悉的童年
哦,这片土地开满叫做嫫的鲜花
这片土地结满叫做惹的果实,这片土地
嫫惹漫山遍野。如果你在凉山听见
这一声紧似一声,伤感而悠长
尖锐又温情,如果你听见这近乎哀求
这被泪水润湿的呼唤,请千万不要
哇哇应答。他们呼唤的是我
呼唤的是他,呼唤的也是你