鯧
一群西鳞白鲳在日本亚热带的小笠原群岛附近的海面上徘徊。
Morsels of plankton a school of spadefish hovers near the surface off Japan's subtropical Bonin Islands.
天天盼望的鲳“六一”儿童节终于来到了。
Every day looking forward to the "61" Children has finally come.
早期盎格鲁鲳—撒克逊人为英国做出的贡献。
Thee Early Anglo-Saxons make the contributions to the English state. (formation of theEnglish nation)
鲳科鱼各种类似或相关的鱼类,比如月鱼和锦。
Any of various similar or related fishes, such as the moonfish and gunnel.
有绦虫成虫寄生的宿主,除刺鲳外,全部为软骨鱼类。
All of those cestode-inhibiting fishes are elasmobranchs, except Psenopsis anomela.
与之相反,鲳“时尚平民”的时尚品味则没有那么好。
Quite the contrary, fashion civilian is a person whose fashion sense is not so good.
航空业开做挨党鲳热,那大概预示着小飞机场大将有一场除夜战。
As airline industry competition heats up, this may be a sign of more big battles at little airports to come.
也许在上游的什么地方,狡猾的食人鲳正呲牙暗笑躲过了一劫呢。
Perhaps somewhere upriver, some wily piranhas were engaged in a toothy chuckle over their successful escape from the purge.
一种大鱼科(鲹科)中的海洋食用鱼和垂钓鱼类,如狗鱼和鲳鲹。
Any of various tropical marine food fishes of the family Carangidae, which includes the jacks and pompanos.
报道了海南海水网箱养殖卵形鲳大规模死亡的病原及其防治方法。
This paper reported the pathogen and its prevention method of the serious disease which caused large scale death on the cage cultured Trachinotus ovatus in Hainan.
日本小笠原群岛地处亚热带,一群西鳞白鲳正贴近海面追逐浮游生物。
Hunting for morsels of plankton a school of spadefish hovers near the surface off Japan's subtropical Bonin Islands.
没有目标,鲳没有梦想,我们怎么能成就大业?有小梦想就会有小成就。
With no goals or dreams, how can we expect to achieve anything significant? Dream big and get big results. Dream small and get small results.
不,不只是因为会鲳英语,我真正希望的是要从外国职员那里学到一些先进的管理方法。
No, not t just because I can speak English. What I really want is the chance to learn some advanced methods of management from foreign staff members.
据称,渔民用十公里长的网捕获了大批鱼类,但可惜里面只有本地鱼,没有外国鱼,而食人鲳更是一条也没有。
Fisherman using nets reportedly 10 kilometers long caught large quantities of fish, but natives rather than foreigners. Nary a piranha.
每年一月新的黄金雕像将由RS欧文公司进行浇铸和抛光,自1982年以来美国电影艺术与科学院就一直授权这家芝加哥奖杯制造商制造奖杯。 鲳。
The new golden statuettes are cast, moulded, polished and buffed each January by RS Owens & Company, the Chicago-based awards manufacturer retained by the Academy since 1982.
每年一月新的黄金雕像将由RS欧文公司进行浇铸和抛光,自1982年以来美国电影艺术与科学院就一直授权这家芝加哥奖杯制造商制造奖杯。 鲳。
The new golden statuettes are cast, moulded, polished and buffed each January by RS Owens & Company, the Chicago-based awards manufacturer retained by the Academy since 1982.