驛字的意思

一颗驿动的心，记载着你的点点滴滴。

A restless heart, recorded your bit by bit.

古邮驿聚落是一种独具特色的聚居形式。

Ancient post village is a kind of unique compact community.

平缓下来，我驿动的心。

Slow down my beating heart.

上遣中使护送，至虚池驿，悲愁作诗一首。

The removal manipulation to escort, to the virtual pool relay, sad to write a poem.

这还是一个类似地球的驿动人心的奇异组合。

It's an unsettling combination of strangeness yet similarity to Earth.

以下所有优惠活动仅面向富驿集团旗下会员。

All following benefits are for FX Hotels Group members.

清代三峡地区的邮驿主要有水驿、陆驿与递铺三类。

The mail stations in the three gorges district in Qing Dynasty include water station, land station and delivery station.

你把精彩留在你自己的身边，为阴暗的驿所增添色彩。

With great brilliance, it adds splendour to the sanctuary of darkness.

孙权引一班谋士，随后都到，却教吕范来馆驿中请玄德。

Sun Quan arrived next, leading a group of counselors, and sent Lv Fan to the guesthouse to escort Xuande.

“驿”让疲惫不堪的行人休憩的地方，必然舒适、安逸。

"Yi" to allow pedestrians to rest tired place, must comfort.

结果表明，水力侵蚀是文安驿流域土壤侵蚀的主要形式；

The results showed that the main erosion type of Wenanyi watershed is water erosion;

结果表明，文安驿流域近10年来植被覆盖度总体呈上升趋势；

The results showed that vegetation coverage in Wenanyi watershed on the rise in general over the past 10 years;

馆驿诗的俗化也与此类诗歌的写作目的、发表场所、读者对象有关。

The vulgarization of such inn poems is much related with their writing objective, the publication place and the readership.

我要念法弄一本有插图的足艺名词凑驿，以便把控铺伪弊译得更细确。

I will try to get an illustrated dictionary dealing with technical terms, which will enable me to translate scientific literature more exactly.

要预防马向旁边移动，就要在他开始驿动的时候就准备用你的手去纠正他。

Prevent the horse from moving sideways by having your hand ready to correct the horse if he begins to move.

每天早晨，我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。

Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.

元代戏曲反映了元代邮驿的种类、建制、功能以及驿吏的生活等种种状况。

Traditional operas of Yuan-Dynasty has reported a variety of circumstances such as Yuan dynasty postal post kinds, organizational system, functions and lives of post officials.

根据馆驿建筑的相关文献，对该“明堂”化唐亭的五室平面布局进行初步探讨。

According to relevant documents of the post buildings type, taking the basic discussion to layout the plan of the five-room of the East Pavilion civilized by the "Mingtang" in the tang Dynasty.

通过夜宿驿舍的环境描写，真实地表达了作者谪徙羁旅的苦境和凄凉寂寞的心情。

It truthfully reveals the poet's blight for his banishing trip with his forlorn and lonely feeling by capturing the atmosphere of a courier-stop on a cold night.

某日杨震路过仓邑，王密特地准备了黄金和礼物，独自在半夜时送到客驿里给杨震。

One day, Yang passed by Cangyi, so Wang Mi waited until midnight when Yang Zhen was alone in his guest house to present specially prepared gold and other gifts.

今天的马店大都已经消失或被毁坏了，然而在云南驿仍然还有一些马店建筑存在着。

Most caravan inns have disappeared with history but a few such buildings have survived in Yunnan-Yi.

汉代河西邮驿制度不仅留下了汉承秦制的痕迹，也凸显出了汉代边塞地区邮驿的独有特色。

Hexi postal system in the Han Dynasty keep obvious marks which inherit from Qin Dynasty, at the same time, they highlight distinctive characteristics of frontier areas' postal system then.

佳美驿客一定会以其“心动、行随、品质合一”的经营理念为每一位业主服务，成为您真正的朋友！

We COME YEAH, will constantly serve every customer as our sincere friends, complying with the principle of "Heart beating, Action following, Taste quality in the one".

驿动传媒旗下的出租车椅背广告项目一期投放1000台，二期九江市1487台出租车全部投放。

Moving the media's taxi back advertising program a run of 1000 units, two sets of Jiujiang City taxi 1487 All running.

有一天，在我们抵达一个驿舍时，我忘了把钱夹交还给父亲，而把它落在桌子上，这给我讨来一顿训斥。

One day as we reached the staging bungalow, I forgot to make it over to him and left it lying on a table. This earned me a reprimand.

有一天，在我们抵达一个驿舍时，我忘了把钱夹交还给父亲，而把它落在桌子上，这给我讨来一顿训斥。

One day as we reached the staging bungalow, I forgot to make it over to him and left it lying on a table. This earned me a reprimand.