鞏字的意思

朱老巩明白过来，是调虎离山计，一时气炸了肺。

So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.

巩莉是作为女演员而出名的。

Gongli is famous as an actress.

这主要是因为曾巩的散文和思想比较特殊。

This is mainly because of Zeng Gong's prose and ideas are special.

巩丽是个天才的演员，她对表演非常有经验。

Gong Li is talented and she is experienced in acting.

在劳动中，苔丝和安巩互相产生了爱慕之情。

In the workforce, and the Gong Tess had a mutual feeling of love.

皮肤、巩翻无黄染。

The skin, turns non-Huang Ran secure.

桥巩水电站位于红水河下游，是该河流的重要水运段。

Qiaogong Hydropower Station falls on the lower reach of Hongshui river, the key river section for navigation.

巩双，自2006年以来一直担任奥星医药公司的秘书。

Shuang Gong has been corporate secretary of Aoxing Pharmaceutical since 2006.

百度外卖CEO巩振兵再次发布内部信否定了被出售一事。

Baidu Take-away CEO Gong Zhenbing once again issued an internal letter denying the sales matter.

钝挫伤导致的破裂一般发生于巩膜最薄处：角巩缘或眼外肌附着处。

Blunt trauma ruptures typically occur in areas where the sclera is thinnest: the limbus or at the insertions of the extraocular muscles.

本文采用吸附势理论恢复了荥巩煤田谷山井田煤层含气量变化史。

Based on adsorption potential theory, the variable history of gas content in Xinggong coalfield was resumed.

利用桥巩水电站泄水闸河床地形特征，布置高低两种戽式消力池。

High and low bucket basins are arranged by taking advantage of topographic conditions underlining river bed at release sluice of Qiaogong Hydropower Station.

介绍了桥巩水电站过电压保护的主要设计问题以及采取的技术措施。

According to the practical situation of Qiaogong Hydropower project, the main design problem of over-voltage protection and technical measures taken were expounded in this paper.

安巩先生是法国人，不但英语流利，在工作中还能熟练运用德语和希腊语。

Mr Agon is French, speaks fluent English and has a good working knowledge of German and Greek.

巩华牌系列扩散泵油是金属扩散泵及玻璃扩散泵真空抽气时使用的工作液。

Gonghua brand series diffusion pump oil is the work fluid used by metal diffusion pumps and glass diffusion pumps in the process of vacuum pumping.

喀什河、巩乃斯河、特克斯河这三条河在雅马渡口附近汇合，最终形成了伊犁河。

The Kashi, Kunse and Tekes rivers meet near the Yama Ferry before flowing into the Ili river.

在这封写于其晚年时期的信中，曾巩向一个朋友讲述了其政途坎坷以及被孤立的感触。

In the letter, written in the later years of his life, Zeng tells a friend about his recent political difficulties and a feeling of isolation.

石头上雕刻的神秘符号；神秘的作品；他的大部分发音完全都是神秘的——约翰·巩特尔。

Cabalistic symbols engraved in stone; cryptic writings; thoroughly sibylline in most of his pronouncements-john Gunther.

在这担写于其晚年时期的信中，曾巩向一个朋友讲述了其政途坎坷以及被凿凿有据的感触。

In the letter, written in the later years of his life, Zeng tells a friend about his recent political difficulties and a feeling of isolation.

来自成都西南财经大学心理健康中心的巩雨轩教授志愿为一位在地震中幸存的老年女性提供咨询服务。

Professor Gong Yuxuan, who works at the Psychological Health Centre at Chengdu's Southwest Finance University, volunteers to provide counseling for an elderly woman who survived the quake.

来自成都西南财经大学心理健康中心的巩雨轩教授志愿为一位在地震中幸存的老年女性提供咨询服务。

Professor Gong Yuxuan, who works at the Psychological Health Centre at Chengdu's Southwest Finance University, volunteers to provide counseling for an elderly woman who survived the quake.