間字的意思

队员间的配合并非强迫命令而成。

You can't enforce cooperation between the players.

母子间有着极其相似的地方。

There were significant similarities between mother and son.

协议加强了两国间的联系。

The agreement strengthened the bonds between the two countries.

这两份协约间无正式关联。

There is no formal linkage between the two agreements.

她很看重同事间的信任。

She puts a high valuation on trust between colleagues.

正在为他们准备一间旅馆客房。

A hotel room is being prepared for them.

爸爸给我建了一间儿童游戏房。

My father built me a playhouse.

这是一间明亮的房间，窗户高大。

It is a light room with tall windows.

不同种族间的通婚已经变得很常见。

Inter-racial marriages have become commonplace.

这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。

A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.

突然间，她看上去老了10岁。

Suddenly, she looked ten years older.

房屋正面有三间卧室，后面两间。

The house has three bedrooms at the front and two at the back.

我们为家庭录音间装了隔音设备。

We've soundproofed our home studio.

她走进淋浴间，打开水，抓起香皂。

She went into the shower stall, turned on the water, and grabbed the soap.

这是场与宿敌间的了结恩怨的竞赛。

This is something of a grudge match against a long-term enemy.

演出时间快到了，你得进化装间了。

It's close to showtime now, so you retire into the dressing room.

他的舌头在双唇间快速移动。

His tongue flicked across his lips.

他坐在一间相邻的房间里等。

He sat in an adjacent room and waited.

该建筑建于1900-1901年间。

The building was erected in 1900-1901.

不知不觉间，开始出错了。

Mistakes were starting to creep in.

转眼间他们又要过夏天了。

The summer season was almost upon them again.

这部电影将于七月间首映。

The movie will have its premiere in July.

这种植物在五六月间开花。

This plant blooms between May and June.

突然间所有的灯光都灭了。

Suddenly all the lights went out.

主卧室旁边有一个卫生间。

There's a bathroom off the main bedroom.

她在各种选择间权衡斟酌。

She weighed her options.

我们分得了这两间大教室。

We have been assigned the two large classrooms.

我需要有一间自己的房间。

I need a room of my own.

晚餐是在傍晚5至6点间。

Supper is from 5:00 to 6:00 in the evening.

这间屋子被隔为三小间。

The room is partitioned into three sections.