釴字的意思

好友洋溢著关怀，令我窝心？釴。

I am warmed by the outpouring of concern from good friends.

多年来，他给我一份特别的友情？釴。

He has given me a special friendship throughout the years.

我真希望能帮助你，但不知如何著手?釴。

I wish I could help you, but I am not sure how to go about it.

朋友的话语，有伤害也有愈合的力量？釴。

Friend's words have power to hurt or to heal.

他对朋友过去的错误，都是既往不究？釴。

He always lets bygones be bygones for the mistakes that friends have made.

对这件事，你的朋友始终站在你这一边?釴。

Your friend is always on your side in this matter.

他有一群朋友；但我喜欢与老友常在一起？釴。

He has his own circle of friends, but I enjoy my tight group of longtime friends.

对朋友带著笑容和伸出帮忙之手，绝非不好？釴。

It is never rude to smile and offer friends a helping hand.

别让这件事成为绊脚石，而损伤我们的友谊？釴。

Don't let this be a stumbling block and strain our friendship.

你就如强力胶，把咱们这群朋友牢牢地黏在一起？釴。

You are the glue that holds our group of friends together.

你不需要一大堆朋友，但你也许喜欢有几位知己的好友，可以在一起倾吐内心的话语？釴。

You don't need tons of friends, but you may like to have a couple of close friends to confide in and spend time with.

你不需要一大堆朋友，但你也许喜欢有几位知己的好友，可以在一起倾吐内心的话语？釴。

You don't need tons of friends, but you may like to have a couple of close friends to confide in and spend time with.