详细解释
郎
1、(形声。从邑,良声。从“邑”,表示与行政区域有关。本义:古邑名。在今山东金乡县境)。
2、古地名。春秋鲁邑。
郎,鲁邑也。---《说文》。按,鲁有二郎。
3、在今山东省鱼台县东北,是费伯的食邑。
费伯帅师城郎。---《左传·隐公元年》
4、在今山东省曲阜县附近。
夏,城郎。---《左传·隐公九年》
5、郎,古廊字。原指宫殿廷廊,置侍卫人员所在。官名。
郎官,谓三中郎将下之属官也。---《后汉书·桓帝纪》注
6、旧时妇女对丈夫或情人的昵称。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。---李白《长干行》
郎伯：妇人称丈夫为郎、伯,并称郎伯。
7、汉魏以后少年的美称。
瑜时年二十四,吴中皆呼为周郎。---《三国志》
8、旧时对一般男子的尊称。
王家诸郎亦皆可嘉,闻来觅婿。---《世说新语·雅量》
伴郎;郎不郎,秀不秀：指不成材
郎子：对英俊少年的爱称
郎秀：明初乡里间称呼男子因出身而异,大家豪族称秀;平凡家庭称郎。
9、仆人称主人为郎。
为两郎僮。---唐·柳宗元《童区寄传》
10、又。
孰若为一郎僮。
正副郎好事者。---清·方苞《狱中杂记》
郎主：门生家奴称其主;对外族首领的称呼。
11、室外有顶的过道。
今陛下累郎台,恐其不高也。---《汉书·东方朔传》
盖闻虞舜之时,游于岩郎之上。---《汉书·董仲舒传》
12、朝廷。
茤荛之言,可择郎庙。---三国·魏·钟繇《宣示帖》
例句
这是格林先生，这是布郎先生。
This is Mr. Green and this is Mr. Brown.
她跷着二郎腿坐着。
She sat with her legs crossed.
铃木一郎的对外开放左外野安打是一串连续6支安打的开始。
Ichiro's opening single to left field began a string of six straight hits.
郎朗是一位著名的钢琴家。他钢琴弹得很好。
Lang Lang is a famous pianist. He plays the piano very well.
郎山的山峰形状和大小各不相同。
The peaks in Mount Langshan are in different shapes and sizes.
游览郎山的最佳时间是三月到十月。
The best time to visit Langshan Mountain is from March to October.
艾米，你知道郎朗和他妻子吗？
Amy, do you know Langlang and his wife?
然后你可以乘出租车去郎山。
Then you can take a taxi to Langshan Mountain.
郎山有多少景点？
How many scenic spots are there in Langshan Mountain?
每当克里斯汀·迪奥的广告出现时，我们还是不得不翘起二郎腿。
We do have to cross our legs every time when Christian Dior advert comes on.
休斯太太，这是彼得布郎。
Mrs Hughs, this is Peter Brown.
你没理由翘着二郎腿坐着观望。
So there’s no reason to sit on the sidelines tapping your foot.
绪方四十郎希望日本能够做到这一点。
Mr Ogata hopes Japan will be able to do just that.
我不相信郎格太太肯这么做。
I do not believe Mrs. Long will do any such thing.
西坡拉说：“你因割礼就是血郎了。”
At that time she said "bridegroom of blood," referring to circumcision.
坐直、不要跷二郎腿或抱臂。
Sit up straight and don't cross your legs or arms.
丰田章一郎表示他记不起来这次会议了。
Shoichiro Toyoda says he doesn't recall the meeting.
另一个则是西服之类男士服装的制造商立郎。
The other is from Lilang, a maker of men's wear like suits.
《千年善祷》很受日本导演小津安二郎的影响。
Thousand Years was very much influenced by a Japanese director called [Yasujiro] Ozu.
渡边五郎准备前往美国，想在临走前买些美元。
Goro Watanable is leaving for the United States and wants to buy some American dollars before he goes.
曾在拉特郎圣若望大学获教会法及民法博士学位。
He holds a doctorate in Canon and civil law from the University of St. John Lateran.
拉尔夫·郎尼克依然是德国现役最好的教练之一。
Ralf Rangnick is still amongst the finest coaches Germany has on offer.
不知道郎朗知道不知道这首曲子是对美国的侮辱。
It's unknown whether Lang Lang knew the song would be seen as an insult to the Americans.
不知道郎朗知道不知道这首曲子是对美国的侮辱。
It's unknown whether Lang Lang knew the song would be seen as an insult to the Americans.
相关成语
- liú láng qián dù 刘郎前度
- gù qǔ zhōu láng 顾曲周郎
- zhōng láng yǒu nǚ 中郎有女
- pīn mìng sān láng 拼命三郎
- rèn nú zuò láng 认奴作郎
- láng bù láng，xiù bù xiù 郎不郎，秀不秀
- bái fà láng guān 白发郎官
- fù fěn hé láng 傅粉何郎
- niú láng zhī nǚ 牛郎织女
- zhōu láng gù qǔ 周郎顾曲
- bái miàn shū láng 白面书郎
- diào er láng dāng 吊尔郎当
- hé láng fù fěn 何郎傅粉
- rú yì láng jūn 如意郎君
- tán láng xiè nǚ 檀郎谢女
- nán hù kuī láng 南户窥郎
- xiāo láng mò lù 萧郎陌路
- qián dù liú láng 前度刘郎
- èr bā nǚ láng 二八女郎
- yè láng zì dà 夜郎自大