详细解释
逃
1、(形声。从辵(chuò),兆声。本义:逃走,逃跑)。
2、同本义。
逃,亡也。---《说文》
许由逃之。---《庄子·外物》
恒侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。---《韩非子·喻老》
处于逃。---《韩非子·内储说上》
逃未及远。---清·纪昀《阅微草堂笔记》
脱身以逃。---明·张溥《五人墓碑记》
逃闪：逃跑藏匿
逃越：逃走
逃生子：逃妾所生之子
逃犯：逃跑的犯人
逃军：军队主将抛下军队独自逃走;逃兵。
3、逃避,回避。
少则能逃之。---《孙子·谋攻》
今我逃楚,楚必骄,骄则可与战矣。---《左传·襄公十年》
无所逃于天地间。---清·黄宗羲《原君》
逃税：逃避纳税
逃会;逃债;逃学;逃刑：逃避刑责。
4、离开。
罢锄用又废,恋乡不忍逃。---唐·司马札《锄草怨》
逃席：宴会中途不辞而去
逃徙：离乡逃奔他处居住
逃酒：逃避饮酒,离席先去
逃伍：充军者逃离部伍。
5、叛,离,由于关系破裂而脱离。
醉中往往爱逃禅。---杜甫《饮中八仙歌》
逃禅：违背佛教戒律
逃墨：离弃墨子的学说。
例句
没有任何地方可藏，也没有任何地方可逃。
There was nowhere to hide and nowhere to run.
那家诊所令人感觉像四面环水的监牢，无路可逃。
The clinic felt like Alcatraz. There was no escape.
这个囚犯企图逃狱，但是失败了。
The prisoner attempted an escape, but failed.
我是想逃，但除了这里，我好像无处可去了。
I wanted to run away, but I couldn't seem to come anywhere but here.
他把孩子们丢给她卷款而逃。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
兔子被巨大的噪音吓得四散而逃。
Scared by the loud noise, the rabbits ran off in all directions.
他成了一个落荒而逃的英雄。
He wandered away a dismantled hero.
所以我决定逃数学课。
So I decided to skip the math class.
小偷跳进汽车扬长而去，可他并没有逃多远。
The thief jumps in and roars off, but he does not get far.
嫌犯逃至屋檐之下，遂遁出视线。
The suspect runs behind the house, out of sight.
他说，我从以色列的营里逃来。
And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
人们跑着，冲撞着，逃着，抵抗着。
they run, tumble down, flee, resist.
警察包围了他们，两个男孩无处可逃。
Before the boys can flee, the police close in on them.
我转身想逃，却撞上了弗兰克的后背。
I tried to run, too, but met up with Frank's backside.
很快他们串出了帐篷逃向他们自己的领地。
They soon came out of their tents and fled to their own land.
你们所分出来的城，要作六座逃城。
These six towns you give will be your cities of refuge.
他们最终丢盔卸甲、落荒而逃。
But they eventually dropped everything and took off like rats.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价
Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.
也许你不想逃学，但大伙儿希望你逃。
Perhaps you don't want to ditch school, but the group wants you to.
看到他们狂逃真爽，我甚至觉得好笑。
Iwas happy to see that they ran. I kind of thought it was funny.
然后他乘上一辆电动高尔夫车仓皇而逃。
Then he drove off in an electric golf buggy.
水牛打着响鼻打算夺路而逃，狮子还趴在它的背上。
The buffalo started snorting and walking with the lioness on its back trying to escape.
似乎无处可逃。
There seems to be no escape.
他曾助普京掌权，但与普京起了纠纷，后逃至伦敦。
He helped bring Mr Putin to power but then fell out with him and fled to London.
科学呀，我无处可逃。
From science I shrink.
现在几乎是无处可逃。
Now there is almost nowhere to hide.
地球，是静止不动的，不会抹掉过去，也不会逃向未来。
The Earth, being stationary, does not erase the past nor escape toward the future.
谁能怪罪速逃星从一个不公平的打斗中逃离呢？
So who can blame the runaway stars for fleeing an unfair fight?
谁能怪罪速逃星从一个不公平的打斗中逃离呢？
So who can blame the runaway stars for fleeing an unfair fight?
相关成语
- dà bài ér táo 大败而逃
- jié shù nán táo 劫数难逃
- cāng huáng táo cuàn 仓皇逃窜
- cāng huáng chū táo 仓皇出逃
- dōng bēn xī táo 东奔西逃
- táo zāi duǒ nàn 逃灾躲难
- bū táo zhī sǒu 逋逃之薮
- shā yǔ ér táo 铩羽而逃
- chā chì nán táo 插翅难逃
- wèi zuì qián táo 畏罪潜逃
- sǐ lǐ táo shēng 死里逃生
- liǎn yǐng táo xíng 敛影逃形
- wàng fēng ér táo 望风而逃
- wén fēng táo dùn 闻风逃遁
- hǔ kǒu táo shēng 虎口逃生
- táo bì xiàn shí 逃避现实
- luò huāng ér táo 落荒而逃
- xí juǎn ér táo 席卷而逃
- dōng duǒ xī táo 东躲西逃
- táo zāi bì nàn 逃灾避难