详细解释
跳
1、(形声。从足,兆声。本义:跃)。
2、同本义。
跳,…一曰跃也。---《说文》
特跳此者。---《左传·襄公二十五年》
跳往助之。---《列子·汤问》
狂生跳掷叫号
3、——清·纪昀《阅微草堂笔记》。
跳蹋：由生气或着急而顿足
跳索：杂技中的一种绳技
跳鳞：跳出水面的鱼
跳踯：上下跳跃。
4、越过障碍 。
跳墙;跳过篱笆;跳读：跳越章节读书
跳墙蓦圈：指偷盗的行为
跳门限：另换门庭
跳河：越过河;投河。
5、内动;一起一伏地跳 。
心跳;眼皮跳;跳跃：跳动
跳踉：跳跃;跳动
跳峦：喻指起伏的山峦
跳萧：扑腾,跳动。
6、上冒;冒出 。
跳显：显露;显示
跳浪：冲动,激动
跳蹙：形容水势汹涌奔腾
跳波：翻腾的波浪
跳沫：飞沫
跳花：溅起来的水花
跳石：矗出水面的石头。
7、逃走。
汉王跳。---《史记·高祖纪》
跳驱：疾速奔驰
跳追：疾速追逐
跳攻：快速奔袭。
例句
电话突然响起，把她吓了一跳。
The phone shrilled, making her jump.
“赶快，跳！”他大声叫道。
'Quick, jump!' he shouted.
他的最后一跳平了世界纪录。
With his last jump he equalled the world record.
她一蹦一跳就顺着马路跑了。
She gave a skip and a jump and was off down the street.
再怎样鼓励，他也不肯往游泳池里跳。
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
我朝母鸡扔卵石，吓得它们乱跳乱叫。
I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk.
我往后一跳，摔了个屁股墩。
I jumped back and fell on my ass.
听到那消息她的心猛地一跳。
Her heart jumped when she heard the news.
在舞场上，他比谁都能跳。
He can outlast anyone on the dance floor.
砰的一声巨响吓我一跳。
A loud bang made me jump.
孩子们兴奋得跳来跳去。
The children were jumping up and down with excitement.
我简直给吓了一大跳。
I literally jumped out of my skin.
她上楼梯时，心怦怦跳个不停。
Her heart was thumping as she ascended the stairs.
一只知更鸟在小路上跳来跳去。
A robin was hopping around on the path.
她让他吓了一跳，把饮料弄洒了。
He startled her and made her spill her drink.
一位女抗议者被跳弹击中身亡。
A woman protester was killed by a ricochet (bullet).
我的心开始怦怦跳，而且嘴巴发干。
My heart had started to thud, and my mouth was dry.
人声鼎沸的欢迎场面把我吓了一跳。
I was scared by the hullabaloo over my arrival.
他们唱啊，跳啊，一宿没睡。
They stayed up all night singing and dancing.
她心如鹿撞，怦怦跳个不停。
Her heart had begun to pound inside her chest like a captive animal.
成双成对的舞伴在跳贴面舞。
Couples were dancing cheek to cheek.
突如其来的声音吓了她一跳。
The sudden noise made her start.
突然发出的响声吓了她一跳。
A sudden noise startled her.
他看见她时，心猛地一跳。
His heart gave a sudden leap when he saw her.
他的愤怒把她吓了一大跳。
She was completely taken aback by his anger.
我在流汗、心脏也怦怦跳，透不过气来。
I'm sweating, my heart is pounding. I can't breathe.
他带着她满屋跳华尔兹舞。
He waltzed her around the room.
你会跳其他拉美舞蹈吗？
Do you know any other Latin American dances?
她见到他时心怦怦乱跳。
Her heart gave a flutter when she saw him.
羊羔在田野里活蹦乱跳。
Lambs frisked in the fields.
相关成语
- jī fēi gǒu tiào 鸡飞狗跳
- lóng tiào hǔ wò 龙跳虎卧
- tiào liáng xiǎo chǒu 跳梁小丑
- bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳
- shàng cuàn xià tiào 上窜下跳
- ěr rè yǎn tiào 耳热眼跳
- tiào chū quān zi 跳出圈子
- tiào dào huáng hé xǐ bù qīng 跳到黄河洗不清
- yǎn tiào ěr rè 眼跳耳热
- hǔ wò lóng tiào 虎卧龙跳
- ròu tiào shén jīng 肉跳神惊
- xiǎo chǒu tiào liáng 小丑跳梁
- xiān bèng huó tiào 鲜蹦活跳
- tiào zài huáng hé xǐ bù qīng 跳在黄河洗不清
- hǔ tiào lóng ná 虎跳龙拿
- ròu tiào xīn jīng 肉跳心惊
- sān shī shén bào tiào，qī qiào nèi shēng yān 三尸神暴跳，七窍内生烟
- lóng fēi hǔ tiào 龙飞虎跳
- sān shī bào tiào 三尸暴跳
- huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳