跨字的意思

河上的桥为单跨桥。

The bridge crosses the river in a single span.

跨科学领域的协作趋势是真实存在的。

The collaborative trend is true across scientific disciplines.

因为跨种族的室友关系通常是有问题的。

Because interracial roommate relationships are often problematic.

研究人员还观察了让跨种族学生配成对住在宿舍所产生的问题。

Researchers also observed problems resulting from pairing interracial students in residences.

在印第安纳大学，住房不是很紧张，就有更多的跨种族室友分开了。

At Indiana University, where housing was not so tight, more interracial roommates split up.

令人惊讶的是，贝林认为那些雇佣契约仆役的人是跨大西洋移民的驱动力。

Surprisingly, Bailyn suggests that those who recruited indentured servants were the driving forces of transatlantic migration.

这个项目涉及到转变跨边界的泰国境内15000名家庭蝗虫养殖者的技能。

The project involves transferring the skills of the 15, 000 household locust farmers in Thailand across the border.

为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。

In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.

企业正在放弃传统职能部门，将员工组织成跨领域团队，专注于特定产品、问题或客户。

Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross-disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.

第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。

The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.

尽管团队可能由知识渊博的人组成，但是他们必须学习新的方法来建立联系并一起工作来解决跨职能的问题。

Although a team may be composed of knowledgeable people, they must learn new ways of relating and working together to solve cross-functional problems.

在这些发现的基础上，最新的研究检验了兴趣增长型思维是如何促进跨人文和科学的传统学科边界的综合性思维的。

Building on these findings, the latest research examined how a growth mindset of interest can boost integrative thinking across the traditional disciplinary boundaries of arts and sciences.

他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。

They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.

信仰委员会正在推进总统提出的一些优先领域，其中之一是跨信仰合作。

What comes to the Faith Council is advancing some of the priority areas that the President has set forth, one of which is interfaith cooperation.

同一项研究还发现，俄亥俄州立大学随机分配的跨种族室友在学期结束前摊牌的概率是同种族室友的两倍。

That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.

葡萄牙人瓦斯科·达·伽马在15世纪末环绕南非航行至印度，而到1502年的时候跨阿巴拉比的商队路线因政治动乱而被切断。

The Portuguese Vasco da Gama's Voyage around southern Africa to India took place at the end of the fifteenth century, and by 1502 the trans-Abrabian caravan route had been cut off by political unrest.

在本文中，将讨论跨世界识别的问题。

In this paper, the question of trans-world identification will be discussed.

哈夫洛克·埃利斯使用“异装癖”和“性反感”来描述类似的跨性别感觉和行为。

Havelock Ellis used the terms "eonism" and "sexo-aesthetic inversion" to describe similar cross-gender feelings and behaviors.

跨多个数据源查询数据的应用。

Applications that query data across multiple data sources.

而品牌管理可能跨多个部门和区域。

And brand management may span multiple divisions and geographies.

在配置内和跨配置搜索属性。

Search across and within configurations for properties.

这个磁盘并未被跨站点镜像。

This disk is not mirrored across sites.

因为它拥有跨平台的兼容性。

There, you have compatibility across the board.

这使您可以跨整个组织克隆安全特性。

This allows you to clone your security features across the organization.

企业希望创建可跨整个企业重用的信息。

The organization wants to create reusable information across the enterprise.

产品领域支持跨帐户和位置领域的支持。

The product domain supports relationship across both account and location domains.

服务可以跨整个企业重用。

That services are reusable across the entire enterprise.

组合过程遵循跨产品模式。

The combination process follows a cross product pattern.

这个磁盘被跨站点镜像。

This disk is mirrored across sites.

它仍然受跨浏览器支持。

It is still supported across browsers.