諍字的意思

这种说法至宋代乃衍生出「真心观」与「妄心观」的诤论。

During the Song dynasty, these teachings developed into a debate about "Observing the true mind "and "observing the delusive mind".

“和诤”不是无原则的调和，其中体现着对“争”的肯定，它承认各种思想理论的并存并行。

"Compromise and competition" doesn't mean unprincipled compromise, but contains an affirmation of "competition", for it admits a coexistence and cofunction of varieties of ideas and theories.

诤信此时通过其专业洞察以及调查技巧帮助客户澄清事实以及在可能的情况下取得相关证据；

Sunfaith provides clients with service of clarification check and evidence collection under possible circumstances with professional perspective and investigation skills.

可见老和尚是位真正懂得顾全大局、放下身段、随缘知足的人，才能使得大众和合无诤，和谐相处。

The old monk is someone who sees the whole picture and can let go. He also knows how to be content and follow the conditions. This leads to harmony and not conflict.

尽管向制造商第一时间汇报反馈为业界之不诤的共识；然而该文作者已不止一次地在报告漏洞问题上犯马后炮的失误了。

This is not the first time that this author has failed to notify us about a vulnerability before making it public, despite the fact that notifying the vendor first is DE facto an industry standard.

我已经不在沉迷于研究，为什么量子真空的预计质量不会，受到宇宙爆炸的影响。而且，我不小心抿了一衇诤炫R丫羌钢芮暗氖铝?。

I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe. And it's been weeks since I took that accidental sip of Red Bull.

我已经不在沉迷于研究，为什么量子真空的预计质量不会，受到宇宙爆炸的影响。而且，我不小心抿了一衇诤炫R丫羌钢芮暗氖铝?。

I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe. And it's been weeks since I took that accidental sip of Red Bull.