說字的意思

“那儿，”杰克往上指着说。

'There,' said Jack, pointing upwards.

“你好！”她很正式地说。

'How do you do?' she said formally.

“坐下。”她干脆地说。

'Take a seat,' she said crisply.

“好极了。”丹尼尔说。

'That was marvellous,' said Daniel.

“我很抱歉，”他说。

"I'm sorry," he said.

医生说不必惊慌。

The doctor said there was no cause for alarm.

我说我乐意帮忙。

I said (that) I should be glad to help.

我妈说我不能去。

My mum says I can't go.

你说某种外语吗？

Do you speak any foreign languages?

他说他无意冒犯。

He said he didn't mean to give offence.

他说会永远爱她。

He said he would love her for ever (and ever).

“他说英语，”她对格雷厄姆说。“我料到了。”

"He speaks English," she said to Graham. "I gathered that."

别理会他说的话。

Take no notice of what he says.

你就听我说好吗？

Just listen to what I'm saying, will you!

你大声些说行吗？

Can you speak louder?

安妮说她累了。

Anne said (that) she was tired.

他说他叫萨姆。

He said (that) his name was Sam.

“好了，”她最后说，“你有什么要为自己说的？”

"Well," she said eventually, "what have you to say for yourself?"

牢记他说的话。

Take note of what he says.

要是叫我说…

If I might just say something...

每次我们问母亲，她总是说: "喔，看看你父亲怎么说。"

Every time we asked our mother, she said, "Well, see what your father says."

“那么我要是说不呢？”她试探说。

'And if I say no?' she ventured.

“该死，不！”医生厉声说。

"Hell, no!" the doctor snapped.

证人们说富尔西曾吹嘘说他参与了杀人。

Witnesses said Furci boasted that he took part in killing them.

这事我曾经说过，而且是说过很多次了。

If I've said it once, I've said it a hundred times.

“你错了。”苏珊插嘴说。

'You're wrong,' interjected Susan.

我不知道他说的什么。他说的没什么意义。

I didn't know what he was on about. It didn't make sense.

你是说安•史密斯，还是说玛丽•史密斯？

Do you mean Ann Smith or Mary Smith?

他说他明天要来。至少，我认为他是这么说的。

He said he'll be coming tomorrow. At any rate, I think that's what he said.

她透露说她要离开。

She let on that she was leaving.