臨字的意思

城堡占据着山上居高临下的位置。

The castle occupies a commanding position on a hill.

在上半场临结束时，他们扳回一球。

They pulled back a goal just before half-time.

我看见她坐在临窗的桌旁，沐浴在阳光中。

I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.

他对女性总是居高临下。

He has a condescending attitude towards women.

盛夏临据大地。

High summer holds the earth.

“一定要把它缝上去。”她说，只是带着一点儿居高临下的样子。

"It must be sewn on," she said, just a little patronisingly.

海蒂的眼睛闪闪发光，当他看到她那居高临下的样子时，他放下了手中的鞭子。

Heidi's eyes were sparkling, and when he saw her with her commanding mien, he desisted and dropped his rope.

毋临渴而掘井。

Don't wait till you are thirsty to dig a well.

主顾常临。

Customers constantly make calls.

临毕业那年，我开始练乒乓球。

In my senior year I started to practice tennis.

软件自由日每年9月来临。

Software Freedom Day happens in September each year.

夏天应该在五月来临。

Summer is supposed to come during May.

顾先生的得意之作是紧临工厂的佛教式花园。

Mr Gu's piece DE resistance is the Buddhist garden next to the factory.

惟其不映这张面容，临照它的人才能是智慧的。

This it reflecteth not, so that he who looketh into it may be wise.

不要用居高临下的口吻和同事说话，包括下属。

Don't talk down to coworkers, including subordinates.

通常情况下，任何视觉区域都会趋于临域的补色。

In general, any region in the visual field tends to induce its complementary color in neighboring areas.

会当临于阿尔卑斯山侧兮，滑雪于雪花飞舞之穹下。

You said, you would wait for me at the Alps side We would ski against snowflakes dancing in the sky.

在2008年来临之即，这个中间派也许不会那么孤单。

That middle may not prove so lonely come 2008.

土耳其和挪威是北约成员国里唯一两个界临苏联的国家。

Turkey and Norway were the only NATO members to border the Soviet Union.

重临开普敦时，他迫切的希望自己能为当地文化做点什么。

Revisiting Cape Town, he was eager to involve himself in supporting local culture.

临出发前我扔掉或者卖掉了不少垃圾，包括我的所有家具。

I threw away or sold a lot of shit before I left, including all of my furniture.

这个中美洲国家北接墨西哥，并与太平洋和加勒比海相临。

This Central American country borders with Mexico in the north and is located between the Pacific Ocean and the Caribbean Sea.

继续保持注意力在你的内在身体，让它成为锚，然后你就会变得临在。

So hang on to the inner body, let it be the anchor, and then you become present.

继续保持注意力在你的内在身体，让它成为锚，然后你就会变得临在。

So hang on to the inner body, let it be the anchor, and then you become present.