聘字的意思

聘一名会计师或许对你有好处。

It would probably pay you to hire an accountant.

我们聘了一位有名的工程师来帮忙。

We engaged the services of a famous engineer.

该公司聘了两名来自波修瓦剧院的男舞蹈演员。

The company has engaged two male dancers from the Bolshoi.

参赛者中有16人已经聘了律师，正在起诉主办方。

Sixteen of the contestants have hired lawyers and are suing the organizers.

为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。

The company has signed up three top models for the fashion show.

制片厂为去年一部大获成功的影片筹拍续集，想聘她担任主角。

The studio wants to star her in a sequel to last year's hit.

花商聘有一名专业写手为顾客撰写留言。

A florist employs a professional writer to craft customers' messages.

他获聘做这项工作，这是非常自然的事情。

It was perfectly natural that he would be hired to do this.

但学士学位提高了获聘和赚钱潜力。

But a bachelor's degree boosts hiring and earnings potential.

我是聘她来解决问题的，而不是用问题来困扰我的。

I hired her to solve problems, not stick me with them.

聘方须每月付给受聘方美元 500元整。

Party A shall pay Party B a monthly salary of US $500 (SAY FIVE HUNDRED US DOLLARS ONLY).

你也许会有短期工作聘雇和必要的进一步学习。

You will probably face short-term work contracts and further study may be needed.

比如迪斯尼1994年聘悉尼波伊提尔任董事。

Disney appointed Sidney Poitier to its board in 1994, for example.

他聘有高级律师。

He had top lawyers in his employ.

我聘他做了我武术工作室的业余教练——他教太极，我教跆拳道。

I hired him as a part-time instructor at my martial arts studio - he ran t 'ai chi classes and I taught taekwondo.

或者，你是一名聘有专业写手(为顾客撰写留言)的花商。

Or a florist that employs a professional writer to craft customers' messages.

“这超过了美林以往任何时候的薪酬标准，”一位招聘人员说。

“That's more than they've ever offered,” said one recruiter.

在其督促下，以色列聘了英国公司a canchi来引领这一包装宣传攻势。

At her urging, Israel has hired a British company, Acanchi, to lead the branding effort.

他们两个随意讲聘些不出名的人的名字，他们认为这样听起来更象好人。

They both drop names of unknown little people they thought made them sound like nice guys.

而这些比较低估了巴西的聘雇成本︰巴西的薪资所得税比例仍是全球最高的。

And the comparison understates the cost of hiring in Brazil: its payroll taxes are among the world's highest.

该公司称会保留那些将于九月招聘的岗位，并会继续支持该项目大约两至三年的时间。

The company said it remained committed to those already hired to join the firm in September and would continue to support those on the programme, which variously run for two or three years.

如果你真的聘用了一位招聘专家，那么你一定要明确无误地对他说明公司的用人标准。

If you do engage a recruiter, be explicit about the bar for talent in your company.

他还说，预计2010年招聘活动最强劲的行业包括医疗、清洁能源、制药和高科技。

Industries where recruiting activity is expected to be strongest in 2010 include health care, clean energy, pharmaceuticals and high technology, he adds.

现在倡导者们担心周五的判决将会产生负面的影响，给那些不想聘艾滋病人的雇主提供了法律依据。

Now advocates worry that Friday’s ruling will have the opposite effect, providing legal cover for employers who do not want to hire people with H.I.V.

现在倡导者们担心周五的判决将会产生负面的影响，给那些不想聘艾滋病人的雇主提供了法律依据。

Now advocates worry that Friday’s ruling will have the opposite effect, providing legal cover for employers who do not want to hire people with H.I.V.