老
1、(会意。甲骨文字形,象一个手里拿着拐杖的老人形。本义:年老,衰老)。
2、五十至七十岁的高龄。
老,考也。七十曰老。---《说文》
七十以上曰老。---《礼记·曲礼》
有父母耆老而无昆弟者以告。---《国语·吴语》。注:“六十曰耆,七十曰老。”
使帅一二耋老而绥焉。---《公羊传·宣公十二年》。注:“六十称耋,七十称老。”
老冉冉其将至兮。---《楚辞·离骚》
六十以上为老男,五十以上为老女。---《管子·海王》注
穷当益坚,老当益壮。---《后汉书》
老钝:年老迟钝
老家人:老仆人
老院子:老仆人
老丹青:老画家
老行:老年男子
老姐:年老的女仆
老杜:指杜埔。与后来的杜牧相对而言
老羸:年老瘦弱
老口:年老的人;亦指牲口年龄老。
3、历时长久。
百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注。---明·归有光《项脊轩志》
老工厂,老房子;老亲:多年的或世代的姻亲关系
老晴:天晴得牢,不会很快转阴
老酒:陈年的酒
老桧:老刺柏
老牧:旧称久任地方官者
老相识:相识已久的人。
4、排行在最后的。
我那太公有个老女儿,年方二十岁,更不曾配人。---《西游记》
老生女儿:最后的一个女儿
老女儿:最小的女儿。
5、老年;晚年。
皆羸老之卒。---《资治通鉴·唐纪》
老妇出门看。---唐·杜甫《石壕吏》
6、又。
独与老翁别。
欲言国之老少。---清·梁启超《饮冰室合集·文集》
老生:老年之人
老况:老年的景况
老耋:老迈。
7、对先辈、年长者的尊称。
8、古时对某些臣僚的尊称。
9、指上公。
10、指上卿。
11、指大夫。
12、指大夫的家臣。
13、指群吏之尊者。
14、指父母或兄长。
老吾老,以及人之老。---《孟子》。朱熹注:“吾老,谓我之父兄。人之老,谓人之父兄。”
老母:年老的母亲
老子娘:指父母双亲
老亲:年老的父母。
15、死的讳称。
老于户牖之下。---明·张溥《五人墓碑记》
以备京中老了人口,在此停灵。---《红楼梦》
老去:死去
老家:指阴间。俗语以“回老家”比喻死亡。
16、敬爱,敬重。
老吾老,以及人之老。(指第一个老。)---《孟子》
17、告老。
余将致政焉…乃老。---《国语》
范武子将老。---《左传·宣公十七年》
18、变老;衰老。
天若有情天亦老。---李贺《金铜仙人醉汉歌》
19、衰老;衰颓。
臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。---《左传》
老色:衰老之色
老拙:老朽愚拙
老气:暮气
老背悔:老背晦。老胡涂
老货:骂老人的话。
20、姓。
他从直觉感到这位老牧师有所隐瞒。
He intuited that the old priest was hiding information.
他是个老牢骚精,但她容忍他。
He's an old grouch but she puts up with him.
他们要在老发电站那里盖房子。
They're going to build on the site of the old power station.
他采用了以攻为守的老招数。
He used the old trick of attacking in order to defend himself.
那些老影片依旧让我着迷!
Those old movies still slay me!
以前这儿长着一棵老橡树。
An old oak tree once stood here.
我姐姐老拧我,好痛喔。
My sister's always pinching me and it really hurts.
她是个刻薄的老泼妇。
She was a mean old harridan.
他在学校老跟人打架。
He was always getting into scraps at school.
老戏院被拆了,对不?
The old theatre was pulled down, wasn't it?
那老工厂实在碍眼!
That old factory is a real eyesore!
最老的飞机报废了。
The oldest of the aircraft were scrapped.
她老在媒体露面。
She is always in the news.
老墙边遍生玫瑰。
Roses grew in profusion against the old wall.
他老爱管闲事!
He's an interfering old busybody!
他正在变老。
He's growing old.
他们设法再现了老戏院原来的气氛。
They have managed to recreate the feeling of the original theatre.
别问他有什么计划—他老存有戒心。
Don't ask him about his plans—he just gets defensive.
这孩子老跟人作对,没法让她高兴。
She was such a contrary child—it was impossible to please her.
他女儿老缠着他要求加入俱乐部。
His daughter was always badgering him to let her join the club.
她老不吭气,这对她自己没好处。
She was doing herself no service by remaining silent.
饮食老受限制,她觉得受不了。
She finds it impossible to stick to a diet.
他老在这儿,你怎么受得了呢?
How do you stand him being here all the time?
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
All this talk of food is making me hungry.
他比我老那么多,甚至比我爸爸还老。
He was so much older than me, older even than my papa.
事情出了差错,她老有借口。
She is not short of excuses when things go wrong.
你怎么老不明白我的观点呢?
Why can't you ever see my point of view?
我喜欢身边老有漂亮的东西。
I like to surround myself with beautiful things.
他身上老有股难闻的酒精味。
A miasma of stale alcohol hung around him.
他身上老有股难闻的酒精味。
A miasma of stale alcohol hung around him.