详细解释
粉
1、(会意。从米,从分,分亦声。本义:米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末)。
2、同本义。
粉,傅面者也。---《说文》
藻火粉米。---《书·益稷》。郑注:“粉米,白米也。”
石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。---《世说新语·汰侈》
3、妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者。
何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。---《世说新语·容止》
脂粉;粉面：傅粉的脸。
4、用米、豆类或马铃薯等淀粉制成的食品,特指粉条或粉丝。
他一时慌了,弯下腰去抓那粉汤。---《儒林外史》
米粉;炒粉;凉粉;粉汤：粉丝汤
粉团：食品名。用糯米制成,外裹芝麻,置油中炸熟,犹今之麻团。
5、研成粉末;粉碎。
粉,分也。研米使分散也。---《释名》
粉零麻碎：极言粉碎
粉骨捐躯：谓粉碎骨,献出生命。
6、白色的;带白色的;粉红色的。
粉粳五十斛。---《红楼梦》
粉粳：呈粉红色的粳米
粉巾：白色汗巾
粉白：形容女子面容白皙、姣好;亦形容洁白
粉色：白色;亦指粉红色。常用以形容有关艳情的事件。
例句
她往脸上搽了粉，又涂上了口红。
She powdered her face and put on her lipstick.
大量购买洗衣粉通常要省钱些。
It is usually economical to buy washing powder in large quantities.
有各种各样的清洗液和去污粉供应。
A wide range of cleaning fluids and powders is available.
她往脸上搽了粉，又涂了她的口红和胭脂。
She powdered her face and applied her lipstick and rouge.
子粒被捣成了细粉。
The seeds were pounded to a fine powder.
红的像火，粉的像霞，白的像雪。
They are red like fire, pink like cloud, white like snow.
把糖粉放在一个小碗里。
Put powdered sugar in a small bowl.
首当其冲的是蓝领和粉领部门，比如订阅部门。
Especially hard hit were the blue- and pink-collar departments, such as subscription fulfillment.
科学分析表明，这些颜色是源自赭石和其他铁氧化物磨成的细粉。
Scientific analysis reveals that the colors were derived from ocher and other iron oxides ground into a fine powder.
根类蔬菜被种植到一个花盆中，“土壤”是用麦芽和榛子粉做成的。
Root vegetables are planted in a pot whose "soil" is made of malt and hazelnut flour.
摇晃袋子中的精华粉，撕下透气胶布的较小贴纸，然后将袋子贴到到足底。
Shake up the quintessential powder in the bag, tear down the smaller paster of the ventilate adhesive plaster, and then attach the bag to the volar.
他从不给我的衬衫上足够的浆粉。
He never puts enough starch in my shirts.
该警察用胡椒粉喷雾剂喷他。
The officers blasted him with pepper spray.
我总是加一些辣椒粉来提味。
I always add some paprika for extra flavour.
椰丝粉团是一道克里奥尔菜。
Coconut Rice Balls is a creole dish.
象牙海岸成了世界上领先的可可粉生产地。
The Ivory Coast became the world's leading cocoa producer.
控制着那么多可可粉，他们实际上是在垄断市场。
They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.
将胡椒子储藏在密封容器里，当你需要的时候把它磨成粉。
Store the peppercorns in an airtight container and grind the pepper as you need it.
给茄子刷好油，加盐和胡椒粉，烤到软。同时，加热厚底锅中剩余的油。
Brush the eggplant with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
著名小吃蜗牛米粉也叫螺蛳粉。
The famous snack Snail Rice Noodles is also called luosifen in Chinese.
桂林米粉、螺蛳粉、卷筒粉等传统食品都能在位于中国中南部的广西大多数街头找到。
Traditional food such as Guilin Rice Noodles, Snail Rice Noodles, Rolled Rice Noodles can be found around most streets of Guangxi, which is in South Central China.
现在，螺蛳粉在中国越来越流行了。
Now luosifen has become more and more popular across China.
我们烤了大半天的蛋糕，挂了糖衣，撒了粉。
We baked, iced and sprinkled for most of the day.
螺蛳粉通常在广西夜市的路边摊售卖。
Luosifen is usually sold at roadside stands in night market in Guangxi.
说到中国美食走出国门，你不能忘记螺蛳粉。
When talking about the Chinese food going abroad, you can't forget luosifen.
从那时起，螺狮粉餐厅在全国迅速发展。
Since then, luosifen restaurants have developed quickly across the country.
你做的番茄酱是用西红柿、洋葱、大蒜、盐和胡椒粉做的。
That tomato sauce you're making is made of tomatoes, onions, garlic, salt and pepper.
在粉衣女人坠落五小时后，格兰特又回到了斯阔峰顶。
Five hours after the woman in pink had fallen, Grant was back on top of Squaw Peak.
在20世纪70年代，螺蛳粉还只是柳州的一种街头小吃。
In the 1970s, luosifen was just a street snack in Liuzhou.
你可以把胡椒粉递给我吗？
Could you pass the pepper to me?
相关成语
- fěn gǔ juān qū 粉骨捐躯
- dié fěn fēng huáng 蝶粉蜂黄
- fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨
- shī zhū fù fěn 施朱傅粉
- tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉
- jīn fěn háo huá 金粉豪华
- fěn shì mén miàn 粉饰门面
- suì gǔ fěn shī 碎骨粉尸
- suì gǔ fěn shēn 碎骨粉身
- fěn miàn yóu tóu 粉面油头
- huā lín fěn zhèn 花林粉阵
- tiáo zhū nòng fěn 调朱弄粉
- dī fěn cuō sū 滴粉搓酥
- zhū yán fěn miàn 朱颜粉面
- táo sāi fěn liǎn 桃腮粉脸
- huī shēn fěn gǔ 灰身粉骨
- tuán xiāng nòng fěn 抟香弄粉
- jī shēn fěn gǔ 齑身粉骨
- yán wú fěn shì 言无粉饰
- cā zhī mǒ fěn 擦脂抹粉