簑字的意思

大部分人在路上看见蛇会向后退缩（蓑）。

Most people would recoil at seeing a snake in the path.

下列鸟类属于国家一级保护动物的是。大天鹅金雕，蓑羽鹤。

Panda is an animal which is highly protected in our country.

其中白头鹤52只，丹顶鹤11只，白枕鹤4只，蓑羽鹤11只。

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

其他鱼，例如美丽的小强盗天使鱼，和夏威夷蓑鲉，可能占夏威夷所有鱼种的近12%。

Others, such as the beautiful little bandit angelfish, and the Hawaiian lionfish, are like nearly 12% of all the species of fish in Hawaii.

位于拉贾斯坦邦（印度邦名，译者注）的Khichan村庄因上千只过冬蓑羽鹤的到来而闻名。

The village of Khichan in Rajasthan is famous for thousands of Demoiselle Cranes that arrive for the winter months.

他既能耐得住寒窗苦读的寂寞，又能经得起仕途上的重重挫折，面对一切不尽人意的人生，最终能以“一蓑烟雨任平生”了事。

He both the ability lives the loneliness which perseveres in study, and can withstand the official career layer on layer the setback, he finally only by misty rain no matter what always settles.

他既能耐得住寒窗苦读的寂寞，又能经得起仕途上的重重挫折，面对一切不尽人意的人生，最终能以“一蓑烟雨任平生”了事。

He both the ability lives the loneliness which perseveres in study, and can withstand the official career layer on layer the setback, he finally only by misty rain no matter what always settles.