穩字的意思

做外科医生眼要准，手要稳。

A surgeon needs a good eye and a steady hand.

做这样精细的工作，眼要尖，手要稳。

Such fine work requires a good eye and a steady hand.

两人站在船桥甲板上，扶稳一个梯子。

Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder.

他站着用右手紧握住枪，用左手把稳瞄准。

He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.

这架梯子好像不太稳。

This ladder doesn't seem very stable.

现在，老鼠们，准备好，轮子们，跑稳了！

Now, mice, be ready, And, wheels, run steady!

我会抓稳你的手。

I'll steady your hand.

他朝那棵树走去，虽然狄肯扶着他，但他却出奇地稳。

He walked to the tree and though Dickon held his arm he was wonderfully steady.

克拉拉紧紧拉着孩子们，但迈出的每一步都比前一步稳。

Clara held on tight to the children, but with every new step she became more firm.

每一天，他变得更加强壮，走路越来越稳，走过的地方也越来越多。

Each day, he grew stronger and could walk more steadily and cover more ground.

她把标枪握稳，然后投了出去。

She poised the javelin in her hand before the throw.

演出不错，只是太四平八稳，缺少新意。

The show was well performed, but so safe and predictable.

这件事似乎十拿九稳，而不是仅有可能。

It now seems a probability rather than just a possibility.

电梯微微一晃又稳了下来，接着门开了。

The lift rocked slightly, steadied, and the doors opened.

我踉跄了几步，不得不抓住一把椅子扶稳。

I staggered and had to clutch at a chair for support.

该公司看上去稳将在中国实现一次重大突破。

The company looks poised to make a significant breakthrough in China.

经过拐弯处的倾斜路面时，他竭力把稳自行车。

He struggled to hold the bike down on the banked corners.

请坐好，直到飞机完全停稳为止。

Please remain seated until the plane has come to a complete stop.

在车完全停稳之前，不要下车。

Don't step out of the car until it stops completely.

当你进一步向右移动时，是第二条路，这条路更难攀爬，握稳和转弯都很有难度。

As you move further to the right, it is the second path, which is harder to climb with difficult holdings and turns.

他以一只手很稳地抓住了球。

The baby grabbed at the ball.

船几乎停稳了，他慢慢地向人行道靠去。

The headway ran almost out, and he drew up slowly toward the sidewalk.

直到车停稳在我们家门前时，我们才看到莉莉坐在乘客位置上。

It was only when the car pulled up in front of our house that we saw Lily in the passenger seat.

她还需要感觉来做她最喜欢的事情之一——喝咖啡。她说：“纸质咖啡杯的问题在于，我的手会紧紧握住，直到握得很稳为止。”

She also needs feeling to do one of her favorite things, drink coffee. "The problem with a paper coffee cup is that my hand will close until it gets a solid grip," she says.

她做起事来几乎都是四平八稳的。

She does almost everything on an even keel.

这事你拿得稳吗？

Are you sure of it?

他在地上双脚站得很稳。

He planted his feet firmly on the ground.

手也不太稳，眼神不单纯。

My hand is not steady, my eye is not pure.

唉！他并不见得比珂赛特站得稳些。

Alas! He walked with no less indecision than Cosette.

唉！他并不见得比珂赛特站得稳些。

Alas! He walked with no less indecision than Cosette.