碇字的意思

船将启碇。

The ship is about to weigh anchor.

但是，我相信我是爱碇君的。

But, I believe I love Ikari-kun.

这条船预定在六月初一个星期六启碇。

The vessel was appointed to sail on a certain Saturday early in June.

锚碇可布置在桥面板上。

The anchorages may be located on the outside of the deck.

以某大桥为例介绍了隧道式锚碇的施工技术。

This paper introduces construction technology of tunnel anchorage taking a bridge an example.

根式基础用于悬索桥锚碇将成为一种新的选择。

So the root foundation can be a potential choice for the anchor block of suspension bridge.

锚碇可能的破坏形式是两锚体向外侧歪斜拔出；

The failure pattern is that two anchorage bodies are pulled out which decline outsides.

武汉阳逻长江公路大桥南锚碇基坑工程采用圆形方案。

For the south anchorage of Wuhan Yangluo Changjiang River Highway Bridge, the round foundation pit is used.

四渡河大桥是我国首次采用隧道式锚碇的大跨径悬索桥。

The tunnel-type anchorage of Siduhe Bridge is used for the first time in large-span suspension bridge in China.

锚碇作为承力结构的重要部分，是悬索桥的重点控制性工程。

As an important part of supporting structure, anchoring controls the project progress of suspension bridge.

锚碇作为悬索桥的主要承力结构物，它的稳定性是十分重要的。

As a main bearing structure of suspension Bridges, the stability of anchor foundations is very important.

隧道式锚碇是悬索桥的主要承重体系，属于大型岩土工程结构。

Tunnel-type anchorage, a kind of geotechnical engineering structure, is the main supporting system of a suspension bridge.

泰州长江公路大桥为三塔两跨悬索桥，两岸锚碇采用沉井基础。

Taizhou Changjiang River Highway bridge is a three tower suspension bridge and the anchorages of the bridge on both Banks rest on caisson foundations.

利用试验观测锚碇板前置换土体破裂面形态，并对其抗力进行分析。

This paper researches the failure surface modes of displaced soil mass in front of anchor plate by tests, meanwhile analyses the earth resistance.

如何保护隧道式锚碇周围围岩的完整性是一项很关键的施工控制要点。

How to protect the integrity of the rocks around the tunnel tieback is a crucial construction control point.

可分为主动锚碇锚固，在一宗案件中，他们是受防水层、被动的停泊地。

Anchorage can be classified as active anchorage, in the case in which they are subjected to pretensioning, and passive anchorage.

锚碇周围岩体的位移均处于毫米的量级，远小于桥塔顶部位移的容许值。

The magnitude of displacements in the surrounding rock is graded in mm, which is far below the allowance value of displacement on tower top.

润扬大桥南锚碇圈梁及首道支撑结构在施工中出现了裂缝问题，曾引起关注。

The enclose girder and first support of south pit of Runyang Bridge were found to come forth cracks at construction.

由于某些她所不能理解的原因，年轻的碇似乎并不像其余的同班同学那样害怕她。

For reasons she could not comprehend, the young Ikari didn't seem to be scared of her as the rest of her class were.

本文结合实例介绍了采用计算机应用程序求解锚链泊碇的浮船坞链索力的计算方法。

Combining with the example, the paper presents a calculation means using application use in that the force of suspension chain of mooring floating dock is evaluated.

良好的沙水深5 - 8米，底部锚碇，可能会发现在大多数的期望一夜之间地区。

Good sand bottom anchorages with depths of 5-8 metres may be found in most of the desired overnight areas.

采用室内相似模型试验和数值模拟方法，对某悬索桥重力式锚碇变位问题进行了研究。

Based on model test and numerical simulation, the research on displacement of a gravity anchorage of a suspension bridge has been carried out.

西堠门大桥南锚碇为重力式嵌岩结构，混凝土方量大，为典型的超大体积混凝土块体。

The south anchorage of Xihoumen Bridge is a gravity type rock-embedded structure cast with large cubic amount of concrete and is typically a very massive concrete block.

润扬长江公路大桥南锚碇基础为混凝土重力式结构，体积巨大，基坑采用冻结法止水。

Southern anchoring foundation of RunYang suspension bridge across Yangtse River is a tremendous gravity structure of con-crete.

介绍武汉军山长江公路大桥桥墩的巨型钢围堰在水上施工时，所采取的锚碇系统的设计。

Design and Construction of the anchor system for the large steel cofferdam of bridge pier of Wuhan Junshan Yangtze River Highway bridge are introduced.

研究成果表明，在巨大上拔力和水平向拉力作用下，锚碇基底应力的变化过程是复杂的。

The results show that the variation of the stress in anchorage foundations is complex under the action of huge uplift and horizontal tensile forces.

研究成果表明，在巨大上拔力和水平向拉力作用下，锚碇基底应力的变化过程是复杂的。

The results show that the variation of the stress in anchorage foundations is complex under the action of huge uplift and horizontal tensile forces.