睁字的意思

他怒目圆睁，转过身来对着她。

He turned to her, his eyes ablaze with anger.

他的蓝色大眼睛因惊喜睁得大大的。

His big blue eyes opened wide in wonderment.

他吓得两眼圆睁。

His eyes rounded with horror.

“真的吗？”他的眼睛睁得大大的，问道。

"Really?" he said, his eyes opening wide.

走近汽车时，他注意到有五个老太太，两个坐在前排，三个坐在后排，眼睛睁得大大的，脸色苍白。

Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.

他有一双圆圆的蓝眼睛，睁得大大的，四处张望。

He has such round blue eyes and they are so wide open with looking about.

他刚看到小海蒂，就笑了，圆圆的眼睛睁得更大了。

No sooner had he seen Heidi, than he smiled, opening his round eyes as wide as possible.

哈克从床上一跃而起，眼睛睁得大大的，说：“是什么？”

Huck started up in bed, wildeyed, "What?"

汤姆激动得上气不接下气，眼睛睁得大大的，又惊奇又高兴。

Tom's breath came quick and short with excitement, and his eyes grew big with wonder and delight.

有一天，我穿着一件运动衫和一条休闲裤。一个学生走了进来，眼睛睁得大大的。

One of those days, I wore a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened.

布丽吉特默默地看着整个过程，当她看到巨大的香肠时，不能把她的眼睛睁得足够大。

Brigida had silently watched the proceedings, and could not open her eyes wide enough when she saw the enormous sausage.

她的眼睛睁得更大了，她凝视着海绿色的有花纹的天鹅绒，闪闪发光的黄铜、银和玻璃，还有像油池表面一样暗亮的木头。

Her eyes opened wider and she contemplated the sea-green figured velvet, the shining brass, silver, and glass, the wood that gleamed as darkly brilliant as the surface of a pool of oil.

我们的祖先在描绘人类形象时，通常会把人画成粗线条的简笔画；但假如要画人的面部，几乎所有的眼睛都是非常突出的，睁得又大又圆。

When our ancestors drew humans, they would often draw them as stick figures, but if they drew a face, then the eyes were almost always very prominent—very open and wide.

那个伤员睁了一下眼晴随即又昏了过去。

The wounded soldier opened his eyes once, but lost consciousness again immediately.

孩子们眼睛睁得大大地看着我。

The children looked at us, with their eyes opening wide.

我问，他们眼睛睁的大大的。

I ask and their eyes widen.

她的眼睛因兴奋而睁得滚圆。

Her eyes rounded with excitement.

坐下，呼吸并且保持淡定。眼睛或睁或闭。

Sit, breathe, and be still. Eyes can be open or closed.

人们首先注意到的就是他双目圆睁的神情。

The first thing one noticed about him was the look of his large, wide-open eyes.

杰瑞米的眼睛睁得很大，眺望这个城市的灯光。

Jeremy's eyes widened as he looked down at the city lights.

两个小孩坐在后座上，他们的眼睛因恐惧睁得大大的。

Two small children sat in the backseat, their eyes wide with fear.

他只好闭上自己的眼睛，但是一阵丁当声又让他睁了双眼。

He closed his eyes. A tinkling noise made him open them.

人分为两个人；一个黑暗中两眼圆睁，一个光明中昏昏欲睡。

MAN is TWO men; one is awake in darkness, the other is asleep in light.

陈清扬听了这话，脸色发红，怒目圆睁，几乎就要打我一耳光。

After hearing this her face reddened and eyes glared she almost slapped on my face.

陈清扬听了这话，脸色发红，怒目圆睁，几乎就要打我一耳光。

After hearing this, her face reddened and eyes glared, she almost slapped on my face.

一个年轻的女孩，头发散乱，眼睛睁得大大的，在远处跟着我们。

A young girl with wild hair and wide eyes followed us at a distance.

她也能见到丈夫身上起的效果：他的眼睛睁得大大的，脸泛红晕。

She can see the effect on him, as well: his eyes wide and dilated, his face flushed.

对，禁军将她带出，回来时端着一个大盘子，人头摆在上面，双眼圆睁。

Yes, soldiers took her out and came back with her head on a big plate, her eyes were wide open.

对，禁军将她带出，回来时端着一个大盘子，人头摆在上面，双眼圆睁。

Yes, soldiers took her out and came back with her head on a big plate, her eyes were wide open.