瑙字的意思

在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市，成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。

Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.

库图佐夫总司令的大本营也坐落在布劳瑙。

Braunau was the chief headquarters of the commander-in-chief, Kutuzov.

现在格纳森瑙躺在基尔港。

Now the Gneisenau lay in Kiel.

我现在到了多瑙森根，这里是多瑙河的源头。

I'm now in Donaueschingen, the source of the Danube.

勒克瑙的Amausi机场的安保也加强了。

Security has also been tightened at Lucknow's Amausi airport.

警方说，有两人星期一在南部马京达瑙省丧生。

Police say two people were killed Monday in the southern province of Maguindanao.

下午很晚了，我们到达另外一个印度城市勒克瑙。

Late afternoon and we arrive at another Indian town, Lucknow. Only the name sets it apart from the previous towns.

西南海岸的预感山和陡峭的峡谷是蒂阿瑙神的地域。

The foreboding mountains and steep-walled valleys on New Zealand's southwest coast are the places of Atua, gods.

巴基斯坦，瑙谢拉：一难民营的窗户上映出的洪灾幸存者。

Nowshera, Pakistan: Flood survivors are reflected in a window at a camp for displaced people.

瑙仕拉市中心被洪水淹没，有些地区的积水高于街面10英尺。

The center of Nowshera was flooded in some places up to 10 feet above street level.

囚犯们匆忙地在比克瑙建立起营房拙劣地铺上一层砖做地基.

The prisoners built the barracks at Birkenau in a rush, laying a single course of bricks on poorly made foundations.

喀布尔河如恶魔一般，裹挟着大水呼啸而过，淹没了整个瑙士拉。

The river Kabul was like a demon, swishing with so much water and overflowing the whole of Nowshera.

“再看看利克斯瑙即将会发生什么”，在入口处似乎就已经昭示出一种迹象。

"Look at what's coming soon to Lixnaw", proclaims a sign at the entrance.

唯一的问题是，电影没有提到一个重要的历史要点：萨卡·加维亚嫁给了夏博瑙。

The only problem is, the movie failed to mention an important historical point: Sacagawea was married to Charbonneau.

勒克瑙大学印度科学家AshokSahni在寻找其它化石时发现了那些琥珀。

Indian scientist Ashok Sahni from the University of Lucknow found the amber while looking for other fossils.

查尔·萨达以及旁遮普等瑙谢拉周边地区作为受灾最严重的区域，也是粮食的主产地。

The areas worst hit, including Charsadda and the neighbouring district of Nowshera, as well as Punjab, are all big food producers.

Rico接到任务前往一个美丽的东南亚小岛帕瑙，寻找失踪的TomSheldon。

Rico is assigned to travel to the beautiful island of Panau in Southeast Asia because his friend and mentor, Tom Sheldon, went missing.

从东部的拉合尔和费萨拉巴德开始今年巴基斯坦雨季的中心和起始成为了瑙仕拉和恰尔萨达。

From Lahore and Faisalabad in the east, this year the center and start of Pakistan's monsoon season became instead Nowshera and Charsadda.

罗西瑙女士说：“这是一项为时已久的规定，相关源由是我们在展览方面的设备数量很少。”

"It's a longstanding rule related to the fact that we have a minimal number of stanchions for displays," Ms. Rosenau said.

据此更为激进的反对派怀疑在马京达瑙的军事管制其实是为在更广范围实施它而进行的演习。

Her more extreme opponents suspect that the declaration of martial law in Maguindanao is a dry-run for its imposition more broadly.

负责在囚犯行军到安排的劳动地点的时候保持队形的比克瑙女子管弦乐队需要一个大提琴手。

The Birkenau women's orchestra, responsible for keeping prisoners in step as they marched to work assignments, needed a cellist.

我太累了，外面的一切太“印度”了，我不想再离开旅馆，决定放弃欣赏勒克瑙夜生活的机会。

I am just too tired and too India 'ed out to leave the hotel. I decide to give the Lucknow nightlife a miss.

这就是造成瑙仕拉居民失去家园被迫住在营地或者废船中的天气事件，他们说将永远无法忘怀。

It was a weather event that the residents of Nowshera, most now either living in camps or in the wrecked hulls of what is left of their homes, say they will never forget.

据大众新闻网报道，巴西马瑙斯一港口近日突然被撕开了300米的裂缝，造成至少10人死亡。

A 300 meter sinkhole ripped through a port of Manaus in Brazil, killing at least 10 people, Allvoices reported.

这个探险家雇用了这个法裔加拿大人夏博瑙作为他的口译员，而且还让他那怀孕的妻子一道随行。

The explorers hired Charbonneau, a French-Canadian trader, as an interpreter and agreed to let his pregnant wife tag along.

在俄罗斯城镇瑙希基，我们被迫多花了一点时间来探究他们，这是进入蒙古之前在俄罗斯的最后一站了。

We got rather longer than we would like to study them at the Russian town of Naushki, the last stopping point before crossing into Mongolia proper.

在俄罗斯城镇瑙希基，我们被迫多花了一点时间来探究他们，这是进入蒙古之前在俄罗斯的最后一站了。

We got rather longer than we would like to study them at the Russian town of Naushki, the last stopping point before crossing into Mongolia proper.