滹字的意思

她已不记得她前生在新滹的一切。

She did not remember her previous existence in Niigata .

十七年前我死于新滹。

Seventeen years ago I died in Niigata.

综合分析认为，滹沱群玄武岩可能形成于板内裂谷环境。

The basalts of the Hutuo group might erupt in rift environment.

一天晚上，阿Q是非常贪婪有一些西瓜，所以他邀请汪滹嗯窃取一些。

One night, Ah Q was very greedy to have some watermelon, so he invited Wang Hun to steal some. They crawled toward the watermelon field in the darkness.

古代新滹地区的民间传说中，某日，一群妇女正在纺纱时，苎来到她们面前提出要帮忙。

According to an old Niigata prefecture legend, Ouni appeared one day to a group of women as they were spinning hemp into yarn.

去年10月23日，一场发生在地面以下仅13公里处的里氏6.8级地震袭击了日本新滹市中心，造成40人丧生。

On October 23, an earthquake measuring 6.8 on the Richter scale and striking only 13 kilometers underground rocked the central Niigata region, killing 40 people.

笔者以滹滏平原为研究区，采用统计分析的方法，分析了地下水防污性与地下水资源脆弱性随地下水位埋深之间的变化关系。

The statistical analysis method was used to analyze the relationship between the aquifer sensitivity and the groundwater vulnerability with groundwater depth in Hufu plain.

“我怀疑到其他国家也是一样多，如果不是更多，病例，”新滹大学的一个传染病控制专家和前世界卫生组织顾问HiroshiSuzuki说。

"I suspect other countries have just as many, if not more, cases," said Hiroshi Suzuki, an expert on infectious disease control at Niigata University and a former World Health Organization adviser.

“我怀疑到其他国家也是一样多，如果不是更多，病例，”新滹大学的一个传染病控制专家和前世界卫生组织顾问HiroshiSuzuki说。

"I suspect other countries have just as many, if not more, cases," said Hiroshi Suzuki, an expert on infectious disease control at Niigata University and a former World Health Organization adviser.