详细解释
止
1、(“趾”的本字。象形。甲骨文字形。上象脚趾头,下象脚面和脚掌。本义:脚) 同本义。
止,下基也。象草木出有址,故以止为足。---《说文》
北止。---《仪礼·士昏礼》。注:“足也。”
屦校灭止。---《易·噬嗑》
举止高。---《汉书·五行志》
四之日举止。---《汉书·食货志》
当劓者,笞三百,当斩左止者,笞五百。---《汉书·刑法志》
2、停住,中断进程。
止,停也,息也。---《广韵》
亦可以止矣。---《吕氏春秋·下贤》。注:“止,休也。”
树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。---《韩诗外传》
羽飞乃止。---《三国志·诸葛亮传》
雪止。---《资治通鉴·唐纪》
一狼得骨止,一狼仍从。---《聊斋志异·狼三则》
絮絮不止。---《虞初新志·秋声诗自序》
3、又。
渐拍断止。
止步;止怒;止泻;止戈：停止干戈,平息战争
止止：犹止之;停止,止住
止雨：使雨停止
止泊：停息
止军：让军队停止前进。
4、阻止,不让进行。
笑而止之。---《列子·汤问》
相如止臣。---《史记·廉颇蔺相如列传》
5、又。
相如固止。
使人止晋鄙。---《史记·魏公子列传》
年兄肯出一言止了此事。---清·狄夷散人《玉娇梨》
止遏：阻止;抑制
止哭：止住哭声
止善：阻止别人做好事
止节：阻塞;节制,抑制
止塞：阻止,堵塞
止暴：制止暴戾行为。
6、居住。
邦畿千里,维民所止。---《诗·商颂·玄鸟》
止文殊院。---《徐霞客游记·游黄山记》
止息：住宿;休息
止居：安居;定居
止托：寄居。
7、停留,逗留。
南阳西郊有一亭,人不可止,止则有祸。---《搜神记》
止子路宿。(止,使……留下。)---《论语·微子》
止顿：止留。停留
止泊：停息
止于至善：处于最完美的境界。
8、仅;只。
技止此耳。---唐·柳宗元《三戒》
止印二三本。---宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
只十有一日。---明·张溥《五人墓碑记》
止增笑耳。---《聊斋志异·狼三则》
9、又。
止露尻尾。
10、又。
止有剩骨
止衣：只穿
止可：只能;只可
止剩下一篇文章还没有抄完;止有此数了
11、在句末可表肯定陈述语气,相当于“呢”。
高山仰止,景行行止。(景行:大道。)---《诗·小雅》
例句
她细小而又抑扬顿挫的声音戛然而止。
Her voice, small and fluting, stopped abruptly.
她一踏进屋子里，热烈的谈话便戛然而止。
The buzz of conversation suddenly stopped when she came into the room.
我们隔壁卧室痛苦的呻吟……里屋婴儿的哭声变得渐渐明晰起来——却又猛地一下，戛然而止。
When we heard a moan of pain from the bedroom next door...The cries from the inner room grew louder—and abruptly stopped.
她的尖叫声戛然而止。
Her screams were suddenly choked off.
纽约时报把它称为，引文起“一个愚蠢的想法”引文止。
The New York Times called it quote "a stupid idea" unquote.
我们听到对经理们无休无止的训示，要他们在其员工中培养奉献精神和团队意识。
We hear endless injunctions to managers to build commitment and a sense of community among their staff.
那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
让我们看一下这本书。浅尝即止。
Let's now peek into the book itself. Just peek.
如果你放弃的话，你的进步就会戛然而止。
If you give up, your progress will come to an end.
小额贷款依赖于同行的压力来偿还贷款，这一定会让任何主流银行家羡慕不已，因为他们正在与越来越多的止赎和“叮当邮件”作斗争。
Microfinance's reliance on peer pressure for repayment must be the envy of any mainstream banker struggling with rising foreclosures and "jingle mail".
病人服药后腹痛遂止。
The patient's stomachache stopped after he took the medicine.
切莫见难而止。
Never boggle at a difficulty.
风止雨息。
The wind has subsided and the rain stopped.
俄顷雨止。
Presently the rain let up.
我建议不使用铝烹饪器皿或铝止汗剂。
I recommend not using aluminum cooking ware or aluminum anti-perspirants.
可惜这个繁荣发展期却也戛然而止了。
But the period of rising prosperity is coming to an abrupt end.
接下来，音乐戛然而止。
Then the music stopped.
到目前止，答案一直是否定的。
So far the answer has been no.
止赎救助成功与否还远不能确定。
Success of the foreclosure rescue is far from certain.
误区八：除臭剂和止汗剂可致癌。
Myth: Deodorant and antiperspirants cause breast cancer.
我觉得你应该先打一针止止疼。
B: I think you need a shot to relieve the pain first.
远处有狗在叫，歌声陡然而止。
A dog barking in the distance brought the singing to an abrupt end.
这只是无休无止的争辩中的几个问题。
These are just a few of the questions that provoke endless debate.
但信用紧缩让一切嘎然而止。
The credit crunch stopped all that.
这些在1985年戛然而止。
That ended abruptly in 1985.
这一轮值将在2014中止。
That ends in 2014.
有什么比演讲具有更无止无尽的序列呢？
What could be more relentlessly sequential than a speech?
类似的这些问题能让你的面试嘎然而止。
These type of questions can bring your interview to a screechinghalt.
到昨天十一点止我们就已经到达机场了。
By eleven o 'clock yesterday, we had arrived at the airport.
到昨天十一点止我们就已经到达机场了。
By eleven o 'clock yesterday, we had arrived at the airport.
相关成语
- zhǐ yú zhì shàn 止于至善
- liú xíng kǎn zhǐ 流行坎止
- yǐn zhèn zhǐ kě 饮鸩止渴
- tàn wéi guān zhǐ 叹为观止
- jí xiáng zhǐ zhǐ 吉祥止止
- bù sāi bù liú，bù zhǐ bù xíng 不塞不流，不止不行
- jǔ zhǐ bù fán 举止不凡
- jìn zhǐ lìng xíng 禁止令行
- zhǐ tán fēng yuè 止谈风月
- zhǐ fèi yì xīn 止沸益薪
- xīn rú zhǐ shuǐ 心同止水
- zhǐ gē xīng rén 止戈兴仁
- jǔ zhǐ zì rú 举止自如
- lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止
- tàn guān zhǐ yǐ 探观止矣
- wàng méi zhǐ kě 望梅止渴
- yù yán yòu zhǐ 欲言又止
- zhǐ kě wàng méi 止渴望梅
- yáng tāng zhǐ fèi 扬汤止沸
- yú xuān lì zhǐ 鱼轩莅止