掮
1、[方言] 把东西放在肩上运走
只见外边有人掮了一卷行李。---《老残游记》
掮鹰放鹞:喻指不务正业的纨袴恶少的行经
掮洋钱:比喻垫钱。指旧时妓院中的娘姨、大姐借钱给妓女
他把儿子掮到肩膀上。
He hiked his son up on his shoulders.
他们伐倒一棵大树,锯了一大段树干,现在掮着树干从树林里出来了,要把树干当作攻城槌用。
They have felled and lopped a great tree and they are now coming out of the woods carrying it as a ram.
两三个钟头过后,蒲辣秃柳儿看见他那老相知又从树丛里出来,可是他现在掮的不是那只小箱,而是一把镐和一把锹。
Two or three hours later, Boulatruelle had seen this person emerge from the brushwood, carrying no longer the coffer, but a shovel and pick.
两三个钟头过后,蒲辣秃柳儿看见他那老相知又从树丛里出来,可是他现在掮的不是那只小箱,而是一把镐和一把锹。
Two or three hours later, Boulatruelle had seen this person emerge from the brushwood, carrying no longer the coffer, but a shovel and pick.