挎字的意思

他把带子绕了一个圈挎在肩上。

He looped the strap over his shoulder.

他把包一甩，挎在肩上。

He slung the bag over his shoulder.

她将包挎在肩上。

Her bag was slung over her shoulder.

这个书包有细长带子，所有它可以被肩挎，也可以用手拎。

The bag has narrow straps, so it may be worn over the shoulder or carried in the hand.

我挎上我的旧吉他。

I swung on to my old guitar.

我被打击和极度的心痛击挎了。

The shock and extreme heart break brought me to my knees.

他把枪一挎，就顺着小径走了。

He slung his rifle and struck off down the trail.

我被打击和极度的心痛击挎了。

Thee shock and extreme heart break brought me to my knees.

本伞可供背挎式书包制造厂生产。

The umbrella can be manufactured in back-shoulder-carrying schoolbag manufacturing plants.

我知道。但我可以把你的包挎在我的肩上。

I know. But I can put yours on my shoulder.

蒂娜挎了个单肩包，好像带了一些画去。

Tina had a 4 shoulder bag and it seemed she had brought some drawings with her.

我把它挎在我的肩膀上。

I carry it over my shoulder.

他臂弯里挎著一个包裹。

He carry the package in the crook of his arm.

为什么我就不能把我的包挎在自己的肩上呢？

Why can't I put my bag on my own shoulder?

若我觉得被人跟踪，出来时就把包挎在右肩。

If I think I'm being followed, I walk out the bag over my right shoulder.

妇女右臂挎了个篮子。

There was a basket on the woman's right arm.

老人打起精神，斜挎在肩膀上的钓丝绷得紧紧的。

The old man braced himself, the line taut across his shoulders.

她臂上挎了个篮子。

She was carrying a basket on the arm.

他们脸上永远不会有迷路的神情，他们也不身挎腰包。

They never look lost and they don't wear money belts.

我的朋友说那是个钱包，孙笑着举起了他的那个小挎肩包。

My friend says that's a purse, "laughed Sun as he held up his small shoulder bag."

他搂着一个女人的肩膀走着，那个女人的胳膊挎在他的腰上。

He's walking with his arm around a woman's shoulder, her arm around his waist.

左手挎了一篮鸡蛋，右手提了一大口锅，呼哧呼哧的走来。

He came to us breathing heavily with a basket of eggs on the left hand and a big pot on the right.

挎篮子的妇女在观众中挨个兜售自家做的粽子，每个仅售5元。

Ladies with baskets of Zongzi went from person to person, selling their hand-made treats for only RMB 5 each.

申请人：我是在靠近华盛顿州西雅图的一个汽车站挎越美国边境线的。

Applicant: I crossed the United States border in a bus station near Seattle, Washington.

很快你就能只用头戴设备跟你的朋友联系了，而电话的其他设备可以挎在腰带上。

Soon you can dial up your friend just using a headset. The rest of the phone can be on your belt.

与此同时，李连杰也毫不吝惜“挎刀演出”，在歌中来了一段颇具气势的独白。

At the same time, Jet Li had some special appearance in the song, too. He had some dialogues in the song.

新的胸盘通过凯特的肩挎带传送着新的消息：入境的机会如此之多，好好把握机会。

News chest plate pulsates through Kite's LED shoulder strap: there are many ways to enter a country, don't wait too long.

母亲突然停下来，把菜篮挎在臂弯里，腾出右手，向我伸来……一刹那间，我的心震颤起来。

Mother made a sudden stop and the popular hangs over the arms and make the right hand, to I reached to... In a moment, my heart aflutter up.

母亲突然停下来，把菜篮挎在臂弯里，腾出右手，向我伸来……一刹那间，我的心震颤起来。

Mother made a sudden stop and the popular hangs over the arms and make the right hand, to I reached to... In a moment, my heart aflutter up.