扫
1、(会意。从手,从帚。手拿扫帚表示打扫。本义:打扫)。
2、同本义。
埽,弃也。---《说文》。字亦作掃。
埽,除也。---《广雅》
掌五寝之埽除粪洒之事。---《周礼·隶仆》
子有廷内,弗洒弗扫。---《诗·唐风·山有枢》
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。---唐·杜甫《客至》
扫径:清洁路径
扫尘:扫去尘垢;比喻扫荡残敌,平定乱事
扫脑儿:秃子
扫道:踩出来的路
扫桃:扫面子
扫花以待:表示主人待客的诚意
扫眉才子:指有文才的女子。
3、掠过。
千骑飚扫,万乘雷奔。---李白《大猎赋》
扫望:扫视
扫射
4、清除,消灭。
扫项军于垓下。---张衡《东京赋》
扫白:除去白发
扫穴:清除巢穴
扫穴擒渠:扫荡巢穴,擒拿贼首
扫殄:消灭
扫清:平定廓清
扫定(平定):扫难(平定患难)
5、画,染。
淡扫蛾眉朝至尊。---张祜《集灵台》
扫黛:画眉;用黛描画
扫眼:描眼。
6、祭扫。
故请母命而宁汝于斯,便祭扫也。---清·袁枚《祭妹文》
扫墓
7、飞快地书写。
吾师醉后倚绳床,须臾扫尽数千张。---李白《草书歌行》
扫
他把树叶扫成一堆。
He swept the leaves up into a pile.
我忘记扫过地了,所以我又扫了一次。
I forgot sweeping the floor, so I swept it again.
她扫了撒在地上的麦粒。
She swept up the grains of wheat that had spilled on the ground.
如果我在扫烟囱呢?
What if I was sweeping a chimney?
他向人群扫了一眼。
He swept his eyes over the crowd.
先泼点儿水再扫。
Sprinkle some water before you sweep.
屋子里可以听到一个声音;原来是云雀在扫楼梯。
A noise was audible in the house; it was the Lark sweeping the stairs.
拿一把扫帚把那些玻璃扫干净,行吗?
Get a broom and sweep up that glass will you?
他朝房间匆匆扫了最后一眼。
He took one last quick look around the room.
这栋别墅一周打扫两次。
The villa is cleaned twice a week.
他们扫了一眼地板上那个开始呻吟的男子。
They glanced at the man on the floor, who began to groan.
她扭头朝背后扫了一眼。
She glanced behind her.
她只草草扫了一眼清单。
She gave the list only a perfunctory glance.
我真不想扫大家的兴,不过我真的太累了。
I hate to be a party pooper, but I am really tired.
他和颜悦色地说:“我并不是想扫你的兴。”
'I didn't mean to upset you,' he said mildly.
我们给祖母扫了墓。
We visited Grandma's grave.
她迅速扫了他一眼。
She gave him a quick glance.
扫一眼他的书架就可以看出他杂七杂八的兴趣爱好。
A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests.
他向另一名警察意味深长地扫了一眼,然后走上楼去。
He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.
她偷偷斜扫了埃里克一眼,看他有没有留意到她的错误。
She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder.
一场暴风雨直扫这个岛屿,彻底摧毁了房屋,淹没了街道。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
哈克凄凉地扫了一眼自己的衣服。
Huck scanned his own clothing forlornly.
它真的把我的地板扫得干干净净。
It really cleans all the mess off my floor.
他扫了一眼四周,但没有看到鲨鱼。
He glanced all about him, but there was no sign of a Shark.
青少年们每星期六打扫市立公园。
The teenagers clean up the city park every Saturday.
大卫,你能扫一下地,把垃圾拿出去吗?
David, could you please sweep the floor and take out the trash?
我经常看到一位头发花白的老人在我学校附近扫马路。
I often see an old man with gray hair sweeping the road near my school.
一名读者不小心扫了图图身上的二维码,旺宝生气了,开始和图图争吵。
When a reader scanned the QR code on Tutu by accident, Wangbao got angry, beginning to argue with Tutu.
她扫动她的扫帚把狗赶走。
She swept her broom to hurry the dog along.
她扫动她的扫帚把狗赶走。
She swept her broom to hurry the dog along.