慑字的意思

慑人魅力，还来自她独特的文化气质。

Her unique glamour also comes from her unique culture makings.

她被一个场面慑住僵在门槛上不会动了。

She was transfixed upon the threshold by a spectacle which held her there.

有些进口商慑于经济萧条，拒绝客户赊欠。

Some importers were frightened by the economic depression and refused to extend credit to customer.

古怪的是，她被慑住了。

The curious thing was, she was outfaced.

你的想法是慑人心魄！

Your thoughts are breathtaking!

与时代并进的你，必能深深领会钻石的慑人魅力。

Keep abreast of with The Times you, will surely understand the fascination of be awed person of diamond deeply.

慑人耸立转角处。

Strikingly stand around the corner.

下面就是一些慑人心魄的照片，能让你灵感有如泉涌。

Here is a number of breathtaking photographs to inspire you!

一些视频卡提供的是保护膜黏贴明确适用于范镇慑着。

Some video CARDS are supplied with an adhesive clear protective film applied to the fan cowing.

这是一个视觉上的双关，利用典故和错觉，美的慑人心魄。

This is a hauntingly beautiful rendition of a visual pun - allusion meets illusion.

尽管国家成长得更加强大慑人，但国家和人民已经分道扬镳。

The state was to grow yet more powerful and dreaded, but that state and its people were no longer one. "Del mar."

她响亮、颤抖的声音如同念童谣儿歌般吐露出莎士比亚或希腊诗歌，慑人心魄。

Her loud, vibrato voice was mesmerizing; it flung Shakespearean and Greek verse about like nursery rhymes.

当我走到浴室，擦净最后一滴泪时，被突如其来的寂静所慑：脑中那声音停下了。

As I reach the bathroom and wipe away the last of my tears, I'm alarmed by the silence; the voice has stopped.

当它与美丽的花朵结合在一起时，你可以想象得到会产生何种令人惊艳而慑人心魄的效果。

When it incorporates the beauty of flowers, you can imagine what type of amazing and breathtaking results it can produce.

在本贴里，我们将展示60余幅慑人心魄的红外摄影范例，相信你会灵感泉涌，啧啧称奇。

In this post, we present over 60 breathtaking examples of infrared photography to inspire and amaze you.

我们可以征服外部空间，却慑于走进内心世界，我们可以击碎原子，却不能突破思想偏见；

We've conquered outer space, but not inner space, we've split the atom, but not our prejudice;

于1940年设立的监狱及拘留所，今日所见楼梯回廊布局仍渗透出慑人气氛，不禁叫人屏息。

Even the prison and jail were built in 1940, standing amid the cloisters and stairs is still terrifying and breath-taking.

但是握手之后，他就完全变了，眼睛里根本看不到我的倒影，而是深邃的眼睛里有一股慑人的目光。

But after shaking hands, he completely changed, basically could not see my reflection on water in eyes, but there is a Zhe person's vision in deep eyes.

慑于西方保护人的警惕，阿巴斯的安全卫队基本停止痛击抗议者，允许他们在西岸的主要城镇搭建帐篷。

Under the watchful eye of his Western patrons, Mr Abbas's security forces have generally stopped beating up protesters and have let them erect tents in the West Bank's main towns.

我企业的页面呈现商品色彩已尽力近乎什物，但因为拍慑光束和显示器不一样的条件，会存在必定色差，敬请担待。

TipsOur website presents product items are as close to real color, but take a different light and display factors, there is a certain color, please forgive me.

索雷尔体格敦实、面目慑人(他的脸因为18岁时的一次车祸，留下了大量整形手术的痕迹)，像一根弹簧——说话时不断屈伸变易着。

Stocky and tough-looking (his face bears the legacy of a car accident at 18, which required extensive plastic surgery), Sorrell is a coiled spring - restlessly shifting while we talk.

这张照片于1980年7月慑于一个温暖的周日下午，在加拿大的英属哥伦比亚的热瓦斯特科西边的12英里远的三个峡谷处。

This picture was taken on a warm Sunny afternoon in July 1980 at Three Valley Gap which is located 12 miles west of Revelstoke, British Columbia, Canada.

这两点是相辅相承的，因为咒语经常决定思维过程，但是有时候某种特定的思想是首要的，例如想些开心的事情来触发咒语抵抗慑魂怪。

Then the spell words are used to focus the mind on the action desired, sometimes with the assistance of a specific thought pattern.

除了意大利之外，我超级地想看组织和战术上很机敏的(如果不完全地慑人心魄令人兴奋的)在巡回赛各处，大的成功故事为我是德国。

Apart from Italy, who I thought looked superbly organised and tactically very astute (if not exactly breathtakingly exciting) throughout the tournament, the big success story for me was Germany.

虽然少有人注意但是与上述事实同样重要的是阿卜杜拉内阁于10月19日决定修改同样慑人的《公共安全法案》（PublicSafety Act）。

Less noticed but as important, on October 19th Mr Abdullah’s cabinet decided to revise the equally hated Public Safety Act.

虽然少有人注意但是与上述事实同样重要的是阿卜杜拉内阁于10月19日决定修改同样慑人的《公共安全法案》（PublicSafety Act）。

Less noticed but as important, on October 19th Mr Abdullah’s cabinet decided to revise the equally hated Public Safety Act.