幷字的意思

乙型肝炎基金会幷非医学组织。

The Hepatitis B Foundation is not a medical organization.

到课幷参与课堂讨论。

Attendance and participation in class discussions.

涐幷罘想那么孤单。

I don't want to be alone.

我们一同敬拜，幷「求那厚赐与众人……的神。」

We gather for worship and "ask God, who gives generously to all."

有时这些药物甚至能够清除病毒，尽管这幷不常见。

Sometimes these drugs can even get rid of the virus.

基督担当了人类的罪，幷且祂从死里复活，叫我们称义。

Christ took responsibility for the SINS of mankind, and he rose from the dead for our justification.

我爱你幷不是因为伱是谁，而是因为我在伱身边的时候我是谁。

I love you not for whom you are, but who I an when I'm be your side.

还有一个建议，就是把神不同的名字罗列出来，幷专注于这些名字。

Another idea is to make a list of the different names of God and focus on them.

欢迎来到我的博客，幷请留下你的足迹——我喜欢听你们说自己的故事！

Yes!” then you’re already on the way tobecoming a minimalist. Welcome to the blog, and please leave acomment—I’d love to hear your story!

在这个宇宙中所发生的一切事情都掌握在神的手中，幷没有命运这回事。

Everything that happens in this universe is completely in God's hands; there's no such thing as fate.

主要特性：在室温下具有良好的冲剪性能，幷有良好的电气性能及耐温性。

Major features: in room temperature has good shearing, and have good performance of electrical properties and resistant.

公司是拥有自主进出口经营权幷在美国食品药品管理局注册登记的国际贸易公司。

It is an international trading company which has been registered in U. S. FDA and has the right to operate import and export enterprises.

神把约伯和大卫当成祂亲密的好朋友，因为他们珍惜它的话过于一切，幷且昼夜思想。

The reason God considered Job and David his close friends was that they valued his Word above everything else, and they thought about it continually throughout the day.

请在每一项披露名称相应的方框打勾以确认您同意幷理解如下的各项具体披露内容。

Please acknowledge your agreement and understanding of each of these specific disclosures by checking the appropriate box next to each disclosure title.

遗憾的是，许多人不了解乙型肝炎，幷将其与其它形式的肝炎如甲型或丙型肝炎混为一谈。

Unfortunately, many people do not understand hepatitis B and confuse it for other forms of hepatitis, like a and c.

陈述研究的整个事件，提供一份最佳资料来源的参考书目，幷阐明哪些资料支持你的陈述。

Provide a narrative of the entire event to be studied, with a bibliography of the best sources on the event. Indicate which of these sources provided the basis for your narrative.

这样做幷非逃避现实，相反来说，这是一个以信心为根基的坚定态度，是迈向解决问题的一步。

This is not an evasive attitude. On the contrary, it's a decisive attitude based on faith, a step toward the solution of each problem.

他吩咐仆人拿袍子和戒指给儿子，表示他已饶恕这儿子幷与他和好，又预备了筵席庆祝他回来。

He then ordered his servants to bring clothes and a ring, showing forgiveness and restoration, and prepared a feast for them to celebrate.

幷且如果你的孩子愿意参加这次旅行活动，可以开始报名，具体的行程、时间与开销尚在核算中。

If your child or children are willing to participate in this camping trip, you can let him know right now. We are still in the process of deciding the date and the route, and estimating the expenses.

幷且如果你的孩子愿意参加这次旅行活动，可以开始报名，具体的行程、时间与开销尚在核算中。

If your child or children are willing to participate in this camping trip, you can let him know right now. We are still in the process of deciding the date and the route, and estimating the expenses.