孙
1、(会意。从子,从系,续也。金文,象用绳索捆绑小孩子,意为少年俘虏。本义:儿子的儿子)。
2、同本义。
孫,子之子曰孙。---《说文》
孙谓祖后者。---《礼记·杂记》注
子子孙孙引无极也。---《尔雅》
遂率子孙荷担者三夫。---《列子·汤问》
有孙母未出,出入无完裙。---唐·杜甫《石壕吏》
祖孙;重孙:孙子的儿子
孙少爷:旧时尊称别人的孙子
孙囡:方言。孙女儿
孙儿;孙孙:孙儿,多用于爱称
孙妇:孙媳妇
孙曾:孙子和曾孙。
3、跟孙子同辈的同性或异性亲属。
况且这通身的气派,竟不像老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女。---《红楼梦》
外孙,侄孙;孙婿:儿子的女婿。
4、泛指后代子孙。
子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。---宋·苏洵《六国论》
孙息:子孙
孙子:子孙后代
孙男弟女:泛指晚辈。
5、脉络的细小分支。
顾闻孙络谿谷。---《素问·气穴论》。注:“小络也。”
经脉为里,支而横者为络,络之别者为孙。---《灵枢经》
6、再生或孳生的植物。
孙竹之管。---《周礼·大司乐》。注:“孙枝根之未生者。”
孙竹:竹根末端生出的新枝
孙枝:树木旁枝所生的新枝。
7、姓。
孙的老师说,这份工作是生命教育的典范。
Sun's teacher said the job served as a good example of life education.
弥尔顿让他的主人公参孙为他的失明而哭泣。
Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness.
他们统治那里直到被参孙用驴腮骨将他们逐出领地。
Since they ruled it until Samson took them out with the jawbone of an ass.
从我们一直看的祈祷,从《失乐园》第三卷中的祈求,参孙开始附和弥尔顿。
Samson begins to echo Milton from the invocation that we've been looking at, the invocation to Book Three of Paradise Lost.
这样的船能在哈得孙河上航行。
Such boats can navigate on the Hudson.
孙宝泉还在努力改进它。
Sun Baoquan is still working hard to improve it.
孙康在一个寒冷的夜晚醒来。
Sun Kang woke up on a cold night.
孙杨是一名优秀的运动员,我想成为像他一样的人。
Sun Yang is an excellent player, I want to become a person like him.
后来,车胤和孙康成功了。
Later, Che Yin and Sun Kang became successful.
车胤和孙康勤奋学习,热爱阅读。
Che Yin and Sun Kang worked hard and loved reading.
从前,有两个勤劳的孩子,他们是车胤和孙康。
Once, there were two hard-working children, Che Yin and Sun Kang.
4月18日,浙江杭州的孙高完成了他的体育考试。
On April 18, Sun Gao from Hangzhou, Zhejiang finished his P.E. test.
因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃,诺亚被告知要多子多孙。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
有人告诉迦萨人说,参孙到这里来了。
And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither.
大利拉说,参孙哪。非利士人拿你来了。
And she said, the Philistines be upon thee, Samson.
孙与妻子的争执十分典型。
The argument between Sun and his wife had been typical.
孙先生避开了这些难题。
Mr Suen has skirted these difficult issues.
在参孙里,格蕾丝和其他人在云中搜索杰克。
In the Samson, Grace and the others search the clouds for Josh.
只有厨师孙国良真的很喜欢它。
Only one chef, Sun Guoliang, actually liked it.
孙先生,你收到我们给你的信了吗?
Mr. Sun, have you received our letter?
我是孙林,您是史密斯先生吗?
This is Sunlin. Is this Mrs Smith speaking?
B你好,孙小姐。很高兴认识你。
B Hello, Miss Sun. Its good to meet you.
孙夫人曰:“丈夫何故烦恼? ”。
Lady Sun asked, "What troubles your, husband."
参孙作以色列的士师二十年。
And he judged Israel twenty years.
他说:“孙丹勇毕业于很好的学校。”
Sun Danyong graduated from a good school.
参孙发怒,就上父家去了。
Burning with anger, he went up to his father's house.
参孙发怒,就上父家去了。
Burning with anger, he went up to his father's house.