详细解释
嫉
1、(形声。从女,疾声。本义:忌妒才德地位等美好的人)。
2、同本义。泛指忌妒。
嫉,妒也。---《广雅》
各兴心而嫉妒。---《楚辞·离骚》
世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶。
众女嫉予之娥眉兮,谣诼谓余以善淫。
嫉诬：因嫉妒而诬告
嫉病：忌妒指责
嫉心：嫉妒之心
嫉毁：嫉妒毁谤。
3、憎恨。
荀卿嫉浊世之政。---《史记·荀卿列传》
屈平既嫉之。---《史记·屈原贾生列传》
嫉恶：憎恨邪恶的人。也作疾恶
嫉邪：憎恨邪恶
嫉俗：憎恨不良的社会习俗。
例句
我觉得本的愤世嫉俗论有时让人烦。
I found Ben's cynicism wearing at times.
他对年轻人们的愤世嫉俗感到伤心焦虑。
He was dismayed at the cynicism of the youngsters.
我在这些事情上已经成了一个颇为愤世嫉俗的人。
I have come to be very much of a cynic in these matters.
我把自己看成是现实主义者而不是愤世嫉俗的人。
I see myself not as a cynic but as a realist.
她希望他不再那么冷酷无情，那么无动于衷，那么愤世嫉俗。
She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
“黑暗而愤世嫉俗的人，”彼得回答说，“来吧。”
"Dark and sinister man," Peter answered, "have at thee."
从大城市的愤世嫉俗的匿名性中，我们奢侈地享受其快乐的个人主义。
Straight from the cynical anonymity of a big city, we luxuriated in its happy personalism.
另外一些人认为这会破坏家庭关系；愤世嫉俗者称之为 “起诉你儿子” 的法律。
Others believe it will subvert relations within the family; cynics dubbed it the "Sue Your Son" law.
尽管要付出高昂的个人代价，但不管是什么样的伪装，愤世嫉俗都确实可以让我们看到更真实的世界。
Cynicism, in all its guises, really may make us see the world more realistically—though at a high personal cost.
你也许会认为她现在一定愤世嫉俗。
You might think she’d be cynical by now.
你也许会认为她现在一定愤世嫉俗。
You might think she'd be cynical by now.
我说过的，我的工作就是愤世嫉俗。
I said. Because it's my job.
是的，我是既浪漫又愤世嫉俗的。
Yes, I'm both a romantic and a cynic.
内心的愤世嫉俗可以加速你的学习。
Your inner cynic can accelerate your learning.
反倒是许多年轻人还没学会愤世嫉俗。
But many young people haven't yet learned to be cynical.
为什么你如此的愤世嫉俗？
Why are you always so cynical?
对于那些愤世嫉俗的，我就更不在意了。
As for cynicism, I don't care for it much.
想要愤世嫉俗是很容易的。
It is easy to be cynical.
欧盟也并非一直愤世嫉俗。
It has not all been cynical.
前殖民宗主国法国表现得尤为愤世嫉俗。
France, the former colonial power, showed particular cynicism.
时代使我们变得愤世嫉俗。
Times made us cynical.
不要愤世嫉俗，但是近你所能核实一切。
Don't become cynical, but verify everything you can. The lesson learned: make sure you know who it is you're dealing with and what their motives may be.
这确实很愤世嫉俗。
It's really as cynical as that.
内心的愤世嫉俗可以保护你，并提醒你的无知。
Your inner cynic can protect you and alert you to BS
不要害羞！让你内心的愤世嫉俗尽情的发挥作用吧！
So don't be shy to let your inner cynic do what it does best.
浪漫的人把这称为爱情故事；愤世嫉俗的则定义为悲剧。
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
我们说武力有时是必需的，这并非愤世嫉俗而是以史为鉴。
To say that force is sometimes necessary is not a call to cynicism, it is a recognition of history.
我们说武力有时是必需的，这并非愤世嫉俗而是以史为鉴。
To say that force is sometimes necessary is not a call to cynicism, it is a recognition of history.
相关成语
- jí tān rú chóu 嫉贪如雠
- hǎo shàn jí è 好善嫉恶
- jí xián dù néng 嫉贤妒能
- rén shén gòng jí 人神共嫉
- fèn shì jí è 愤世嫉恶
- fèn shì jí sú 忿世嫉俗
- shēn wù tòng jí 深恶痛嫉
- fèn shí jí sú 愤时嫉俗
- jí è rú chóu 嫉恶如仇
- rén shén tóng jí 人神同嫉
- gāng cháng jí è 刚肠嫉恶
- jīn míng jì néng 矜名嫉能
- jí tān rú chóu 嫉贪如仇
- jí xián ào shì 嫉贤傲士
- jí è hào shàn 嫉恶好善
- jí è ruò chóu 嫉恶若仇
- dù xián jí néng 妒贤嫉能
- fèn shì jí xié 愤世嫉邪
- fèn shì jí sú 愤世嫉俗
- wài qiǎo nèi jí 外巧内嫉