唔字的意思

“唔…”她开始结结巴巴地讲话。

'Well...' she began haltingly.

唔，反正他们没有厌烦。

Well, at least they weren't bored.

你想生对双胞胎？唔，你做事倒从来不会只做一半。

You're expecting twins? Well, you never did do anything by halves.

一天晚上他让我搭车回家，唔，就这样自然发展，我们现在结婚了！

He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married!

他说："唔，我不知道——不过我好像是做到了。"

He said, "Well, I don't know--but somehow it seems as if I did."

唔，我知道你的意思。

Mm, I know what you mean.

唔，你看看他！

Coo, look at him!

唔，现在一定是6月份了。

Hmm, now it must be June.

唔，猜猜看这是什么？

Hmm, guess what is this?

唔，发生什么了？

Hmm, what happened?

唔，是真的吗？

Hmm. Is that true?

唔，好主意！

Hmm. Good idea!

唔，他是英国有史以来最伟大的人物之一，也是最好的一个。

Why, he was one of the greatest men that was ever in England--and the best.

唔，可是，她跟他的秘书逃跑了。

Well, then; she bolted with his secretary.

唔，伙计们，今天下午我们出去吗？

Well, folks, shall we go out this afternoon?

戈登：唔，难道那不是他的工作吗？

Gordon: Well, isn't that his job?

凯莉：唔……我也关心他的功课。

KELLY: Well... I'm concerned about his homework too.

比利：唔，那听起来很正常。

Billy: Well, that sounds perfectly normal.

唔...显然在这件事情上并非如此。

Well, apparently that was not the case.

唔，它是专为RPC创建的。

Well, it was created specifically for RPC.

唔，你已经失掉了勇气吗？

Well, have you lost your courage?

“唔，嗯，”露丝口吃了。

"Well, eh," Ruth stuttered.

唔，她认为快乐太容易了。

Well, as it turns out, too easily.

唔，她认为快乐太容易了。

Well, as it turns out, too easily.