详细解释
咄
1、(形声。从口,出声。本义:呵叱声) 同本义。
咄,相调也。---《说文》
咄,相诃也。---《字林》
咄,啐也。---《苍颉篇》
咄!口无毛。---《汉书·东方朔传》。注:“叱咄之声。”
郭舍人疾言骂之曰:“咄!老女子!何不疾行!”---《史记》
咄!你是个破落户。---《水浒传》
咄叱：呵责
咄啐：呵斥
咄骂：呵斥辱骂。
例句
咄2：在“间隔意见”本来是透明的。
Duh 2: The 'spacer views' could have been transparent.
咄，看吧，看那镜中。
O look, look in the mirror.
桑迪：咄，咸了！
Sandy: Ugh! It tastes salty!
最好的猜测…咄。
Best guess... duh.
大口大口的吐痰，容得他咄不上气来，整晚不能睡觉。
Phlegm in gulps, allows him duo on not to be mad that the whole evening cannot sleep.
咄1：我重复我的观点，只是把它在横向模式，所以你可以看到它的工作。
Duh 1: I duplicated my view and merely put it in landscape mode so you could see that it worked.
我们知道当他们说要让我们知道他们在想我们的时候他们应该打电话给我们。咄。
We know that they should call us when they say they're going to and let us know that they're thinking about us. Duh.
我们知道当他们说要让我们知道他们在想我们的时候他们应该打电话给我们。咄。
You'll never see you hating yourself for calling him when you know you shouldn't have.
我们已经展示了人工放射现象的可能性，这种放射现象的特征是用以射线轰击用咄硼和镁中的正电子或负电子。
We have shown that it is possible to create a radioactivity characterized by the emission of positive or negative electrons in boron and magnesium by bombardment with alpha rays.
回鹘文摩尼教寺院文书作为西州地区的官方文件，颁发于唐贞元七年（791年）二月初三之前，亦即颉迦斯·骨咄禄改尊佛教之前。
The Manicheism temple documents in Uighur scripts was issued before 3 Feb 791 of lunar calendar, that is, before JijiasiGuchulu changed his belief into Buddhism.
回鹘文摩尼教寺院文书作为西州地区的官方文件，颁发于唐贞元七年（791年）二月初三之前，亦即颉迦斯·骨咄禄改尊佛教之前。
The Manicheism temple documents in Uighur scripts was issued before 3 Feb 791 of lunar calendar, that is, before JijiasiGuchulu changed his belief into Buddhism.