详细解释
判
1、(形声兼会意。从刀,半声。从刀,表明其意义与刀有联系。“半”是把牛分开。本义:分,分开)。
2、同本义。
判,分也。---《说文》
继犹判涣。---《诗·周颂·访落》
纪于是乎判。---《左传·庄公三年》
若七德离判,民乃携贰。---《国语·周语中》
遂判为十二,合为七国,威分于陪臣之邦。---柳宗元《封建论》
判割：分割
判妻：丈夫去世或与丈夫离异后再嫁的妇女
判散：分散
判礼：分离;分开
判迹：分道而行
判裂：割裂;分离。
3、判决。
太尉判状辞甚巽(恭顺)。---唐·柳宗元《段太尉逸事状》
审判：审理和判决
判词：判决的文词
判牍：判决司法案件的文书
判有罪;判无罪
4、区别;分辨。
判天地之美,析万物之理。---《庄子·天下》
故不战而强弱胜负已判矣。---宋·苏洵《六国论》
判别是非;判正：分辨是非曲直。
5、舍弃。
海波无底珠沉海,采珠之人判死采。---元稹《采珠行》
6、半。
凡有责者有判书。---《周礼·朝士》。注:“半分而合者。”
卿大夫判县。---《周礼·小胥》。按:“宫县四面,判县两面。”
掌万民之判。---《周礼·媒氏》
璋判白。---《公羊传·定公八年》
天地判合。---《汉书·翟义传》
例句
那位法官把案子的费用判给了起诉方。
The judge awarded the costs of the case to the petitioners.
法官判你败诉总是有可能的。
It is always possible that the judge may decide against you.
这是一种骇人听闻的罪行，重判是必要的。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary.
法官判他五年监禁。
The judge sentenced him to five years in prison.
法官判他无期徒刑。
The judge gave him life.
村民们判一个男人5下鞭刑，因为他偷了一个邻居的火腿。
The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbour.
法院判给他损失赔偿费。
He was awarded his damage by the court.
这种罪行依照法律要判无期徒刑。
The offence carries a mandatory life sentence.
法庭宣判他有罪，并判他电刑处死。
The court pronounced him guilty and sentenced him to death by electrocution.
只有在特殊情况下才允许判死刑。
Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.
蓄意杀人依法必须判终生监禁。
In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.
法官建议判他入狱服刑20年。
The judge recommended that he serve 20 years in prison.
他以精神失常为理由获判无罪。
He was found not guilty, by reason of insanity.
孩子的监护权一般判给母亲。
Child custody is normally granted to the mother.
离婚法庭把监护权判给了孩子的母亲。
The divorce court awarded custody to the child's mother.
所判的几个刑期合并执行。
The prison sentences will run concurrently.
裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了罚球。
Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.
令我大怒的是她获判无罪。
It infuriates me that she was not found guilty.
裁判员判给了一次角球。
The referee awarded a corner.
政府撤回资金，也就是对这项工程判了死刑。
By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.
主队要求判点球，但裁判却要他们继续比赛。
The home team claimed a penalty but the referee told them to play on.
裁判员判球出界。
The umpire said the ball was out.
裁判员判球出界。
The umpire gave the ball out.
她获判无罪。
She was found innocent of any crime.
在一些国家，总统可以给判死刑的人特权让他们免除死刑。
In some countries, the president can privilege somebody from death penalty.
第二天，士兵受到了审判，虽然他没有做什么坏事，法官还是判了他死刑。
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
法官判准史密斯夫妇离婚。
The judge divorced Mr. and Mrs. Smith.
安德烈·卡格瓦是一位批判性的报纸编辑。
André Kagwa Rwisereka is a critical newspaper editor.
根据这些规定，有可能违反既判力的一般原则吗？
According to such provisions, is it possible to violate the general principle of res judicate?
相关成语
- nán shān kě yí，pàn bù kě yáo 南山可移，判不可摇
- pàn ruò hóng gōu 判若鸿沟
- tiān rǎng zhī pàn 天壤之判
- xiāng pàn yún ní 相判云泥
- yíng rèn ér pàn 迎刃而判
- pàn ruò hēi bái 判若黑白
- pàn ruò tiān yuān 判若天渊
- pàn ruò shuǐ huǒ 判若水火
- tiān dì pōu pàn 天地剖判
- pàn ruò liǎng rén 判若两人
- pī hóng pàn bái 批红判白
- pàn yuān jué yù 判冤决狱
- wǔ guǐ nào pàn 五鬼闹判
- pàn rán liǎng tú 判然两途
- pàn ruò liǎng tú 判若两途
- pàn rán bù tóng 判然不同
- xī guī pàn yě 析珪判野
- pàn ruò yún ní 判若云泥