凍字的意思

冻鱼是一种非常健康的方便食品。

Frozen fish is a very healthy convenience food.

有三人死于冻雾引起的连环车祸中。

Three people died in a multiple pile-up in freezing fog.

水管已经冻了，我们接不到水。

The pipes have frozen, so we've got no water.

我们被迫在户外天寒地冻的环境下工作。

We were forced to work outside in freezing conditions.

一定让冻鸡化透后再烹调。

Make sure you defrost the chicken completely before cooking.

他的手指冻麻了。

His fingers were numb with cold.

她给冻迷糊了。

She was stupefied with cold.

想象一盒没有一丝褶皱的冻酸奶。

Imagine a tub of frozen yogurt without a single wrinkle.

这种植物禁不住冻。

This plant can't stand frost.

多穿些，别冻着。

Put on more clothes so you don't catch cold.

这种解决办法就像我们在冬季往车里加抗冻剂一样吗？

A solution of antifreeze like you put in your car in the winter?

如果你有榨汁机，你可以直接把冻香蕉和一些浆果或者切片水果放进去榨。

If you have a juicer, you can simply feed in frozen bananas and some berries or sliced fruit.

第二天，他用来搅拌水和调味剂的小棍被冻了在溶液里面，第一根冰棍就这样诞生了。

The next day, the stick he'd used to stir the water and flavored powder mixture had frozen, creating the first popsicle.

在她参观一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。

On a visit to an insect farm, she greedily peels the wings and legs off a freeze-dried locust and crunches down with gusto.

正如戴维斯博士在《公共科学图书馆》上发表的报告所述，至少有一种鱼的抗冻基因似乎并不是这样的。

As Dr. Davies reports in the Public Library of Science, that is not what seems to have happened with at least one piscine antifreeze gene.

除去无光因素，这些植物还不耐冻（月球夜间温度可降至零下170摄氏度）。

Besides the darkness, the plants can't stand the cold (it can drop to -170℃ on the moon at night).

他还冻了几条鱼带回家。

Also, he froze a few fish to take them back home.

阿拉斯加天寒地冻！

It's so cold in Alaska!

如果鱼是冻的，放在冰箱的盘子上解冻12到24小时，不要在室温下解冻。

If the fish is frozen, thaw it on a plate in the refrigerator for 12 to 24 hours, never at room temperature.

如果我只是挤压果子冻，那么我是在尝试着让问题变得简单，但是合并过程就真的比较复杂。

If I'm basically just squeezing jello, that is, I'm trying to make the problem simpler, but the combination turns out to be really complex.

各种不同成分的原料像椰子奶油冻、蜜饯菠萝和椰子达克瓦兹都是在生长在热带国家的我所能分辨的滋味。

The various components like coconut mousse, candied pineapple and coconut dacquiose are flavors that I, who grew up in a tropical country, can identify with.

小河冻起来了，你可以看见冻在冰里的鱼。

The stream has frozen up; you can see the fish trapped in the ice.

我的手指冻麻木了。

My fingers are numb with cold.

她手都冻了。

Her hands were frostbitten.

就像黏黏的胶囊注满了冻糊糊。

Like sticky capsules filled with jelly.

小女孩们在玩雪，手都冻红了。

The little girls were playing with snow with their hands frozen red.

夜深了，油路也上了冻，手机耗尽了电池。

As the night wore on, fuel lines froze and cellphone batteries died.

想象一下一桶没有一条线或皱纹的冻酸奶吧。

Imagine a tub of frozen yoghurt, not a single line or wrinkle.

虾是冻干的，而芬芳的酱料呈粉状。

The shrimp come freeze-dried, and the spicy cocktail sauce arrives as a powder.

不过如果你不喜欢胡萝卜，尝尝冻胡萝卜汁吧！

If you don't like the taste of Carrots, try a cool Carrot Juice!