详细解释
任
1、汉王莽时女子爵位名。用以称公主。
其女皆为任。---《汉书·王莽传》
2、古代中国南方少数民族的一种乐曲。
任,南蛮之乐也。---《礼记·明堂位》
3、壬人,狡猾骗人的;巧言谄媚的。
惇德允元而难任人。---《书·舜典》
孔任不行。---《后汉书·致恽传》
任人：佞人。品行不端的人。
4、姓。
任
1、(形声。从人,壬(rén)声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义:挑担;荷;肩负)。
2、同本义。
悲灵均之任石。---郭璞《江赋》
是任是负。---《诗·大雅·生民》。注:“任,犹抱也。”
负任担荷。---《国语·齐语》。注:“任,抱也。”
负任儋荷。---《国语·齐语》。注;“犹抱也。”
任重石之何益。---《楚辞·悲回风》
任石：负石。负以重石
任车：载物负重之车
任负：负载,承载。
3、堪;承当;禁受。
病不任行。---《史记·白起传》
身被大病,不任茅土。---《后汉书·丁鸿传》
无由会晤,不任区区向往之至。---宋·王安石《答司马谏议书》
副将史德威慨然任之。---清·全祖望《梅花岭记》
任受：承受,忍受
任患：承受祸患,承担过失
任过：承担过失
任堪：承受,禁受。
4、保举;担保,保用。
使州里任之,则宥而赦之。---《周礼·大司徒》
重怒难任。---《左传·僖公十五年》。注:“当也。”
任出：取保出狱
任保：担保。
5、任用,委派人员担任职务。
以任邦国。---《周礼·大司马》
以九职任万民》
任良：任用贤才
任贤：委用德才兼备的人
任能：委用有才能的人
任势：利用形势
新任厂长; 任官：委任官职
任臣：委用臣下
任寄：委任;付托。
6、讲信用;相信;信任。
任,保也。---《说文》
为气任侠。---《史记·季布栾布传》
吾权任子以死生。---《管子·大匡》
王甚任之。---《史记·屈原贾生列传》
任属：信用托付
任信：信任
任待：信赖器重。
7、听凭,任凭。
无意苦争春,一任群芳妒。---陆游《卜算子·咏梅》
曷不委心任去留。---晋·陶渊明《归去来兮辞》
恐不任我意。---《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
任兴：任性;凭兴趣
任抓掀：任意选用;任意拿
任谤任劳：任劳任怨;不怕别人诽谤,不辞劳苦
任忒：听任差错;任意妄为
任令：听凭,任凭
任委：任随,任凭
任真：听其自然
任臆：任随心意。
8、放纵,无拘束。
上舍法,任民之所善,故奸多。---《商君书·弱民》
任情返道,劳而无获。---《齐民要术·种谷》
感任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。---《晋书·阮咸传》
任达：任性放纵,不受礼法拘束。
9、使用。
为百姓积任器。---《周礼·司隶》
任力：使用民力
任数：用权谋,使心计
任谋：使用权谋;运用策略
任算：施用计谋,进行谋算。
10、怀孕
周后妃任成王於身。---《大戴礼·保傅》
初,李亲任政君在身。---《汉书·元后传》。师古曰:“任,怀任。”
初,刘媪任高祖---《汉书·叙传上》
任娠：怀孕;任身。
11、立功。
六曰事典,以富邦国,以任百官,以生万民。---《周礼》
12、担子,行李。
门子治任将归。---《孟子》。注:“担也。”
班白者不以其任行乎道路。---《礼记·祭义》。注:“所担持也。”
治任：收拾行李。
13、职责。
且中期之所官,琴瑟也。弦不调,弄不明,中期之任也。---《韩非子》
14、任务;责任。任何人应对其负责或承担的事务。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、伟、允之任也。---诸葛亮《出师表》
天将降大任于斯人也。---《孟子·告子下》
任责：责任
任道：可担负重任的仁人志士
任属巨肩：责任重大。
15、人质。
皆请降送任于勒。---《晋书》
16、丝;线。
夫以一缕之任,系千钧之重。---《汉书》
17、能力。
因任而授官,循名而责实。---《韩非子》
18、劳役。
赋敛重数,百姓任罢。---《汉书》。颜师古注:“任,谓役事也。”
19、表示让步关系,相当于“纵使”、“即使 ”。
任是深山最深处,也应无计避征徭。---唐·杜荀鹤《山中寡妇》
20、用于担任官职的次数。
他是举人出身,做过一任知县的。---清·吴敬梓《儒林外史》
例句
他被派到香港任C中队的副队长。
He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.
接替肯尼迪任总统的是谁？
Who succeeded Kennedy as President?
他被教皇约翰-保罗二世任命为明斯克的宗座署理。
He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.
佩恩女士说她很荣幸接受这一任命,并期待着它所带来的挑战。
Ms. Payne said she was honoured to accept the appointment and looked forward to its challenges.
奥利里在福特政府和卡特政府期间都任过联邦政府能源部门的职位。
O'Leary served in federal energy posts in both the Ford and Carter administrations.
任他怎么说，也别信他。
Don't trust him, no matter what he says.
我认为她尚年轻，不足以担当此任。
I didn't think she was old enough for the responsibility.
他是布什任总统时的白宫官员。
He was a White House official during the Bush presidency.
她不能对这样的说法听之任之。
She could not allow such a claim to go unchallenged.
有些经理认为难以做到知人善任。
Some managers find it difficult to delegate.
她被吹捧为该党的下一任领导人。
She's being touted as the next leader of the party.
她曾在三任首相手下任过要职。
She has held high office under three prime ministers.
他接替伯纳德•艾伦任主席。
He became chairman in succession to Bernard Allen.
理查兹获得委任接替行将退任的主席。
Richards has been tapped to replace the retiring chairperson.
那位国王不过是任那些政客自作自受。
The king has merely given the politicians enough rope to hang themselves.
他喋喋不休地给我讲他第一任妻子的事。
He talked to me interminably about his first wife.
他于1935年担任圣职。
He took holy orders in 1935.
她被第一任未婚夫抛弃了。
She was jilted by her first fiancé.
阿尔及利亚当局尚未任命新一任国家首脑。
The Algerian authorities have still not named a new head of state.
她是他的第二任妻子。
She's his second wife.
谁将是下一任市长呢？
Who will be the next mayor?
她任管理委员会委员。
She's on the management committee.
女性在基督教长老会里任神职已有好多年了。
Women have been ordained for many years in the Presbyterian Church.
我不会允许对佛特和威尔先生的话的听之任之。
I cannot allow the remarks made by Messrs. Fortt and Wyre to remain unchallenged.
那次婚姻结束后，他和他的第一任妻子复婚了。
When that marriage was dissolved he remarried his first wife.
今晚她与第一任丈夫莫里斯∙吉布表演了二重唱。
Tonight she sings a duet with first husband Maurice Gibb.
他的第二任妻子希拉里曾一度孀居，之后被逐出南非。
His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa.
她的第二任丈夫是一个沉稳，没什么想象力的公司律师。
Her second husband was a steady, unimaginative, corporate lawyer.
愤怒的俄罗斯人可能已经拆除了菲利克斯•捷尔任斯基的雕像。
Angry Russians may have torn down the statue of Felix Dzerzhinsky.
各官方消息源现在正公开地推测继劳伦斯博士之任的可能人选。
Government sources are now openly speculating about a possible successor for Dr. Lawrence.
相关成语
- rèn zhòng zhì yuǎn 任重致远
- fàng rèn zì liú 放任自流
- jiǎn néng ér rèn 简能而任
- qīng cái rèn xiá 轻财任侠
- rèn rén bǎi bù 任人摆布
- zǒu mǎ dào rèn 走马到任
- rèn zhòng zhì yuǎn 任重至远
- lì suǒ néng rèn 力所能任
- rèn qí zì liú 任其自流
- wú rèn zhī lù 无任之禄
- jīn jǐ rèn zhì 矜己任智
- rèn zhòng cái qīng 任重才轻
- fù cái rèn qì 负才任气
- fù cái rèn qì 负材任气
- rèn píng fēng làng qǐ，wěn zuò diào yú tái 任凭风浪起，稳坐钓鱼台
- fèi wén rèn wǔ 废文任武
- pò gé rèn yòng 破格任用
- cái qīng rèn zhòng 才轻任重
- rèn rén wéi qīn 任人唯亲
- jiān fù zhòng rèn 肩负重任