a. 爱挑剔的, 吹毛求疵的, 精细的
adj. 爱挑剔的；要求极度精确的；难应付的
1、They're snobs--stuck-up and uppity and persnickety.
他们傲慢、自大又吹毛求疵。